Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

rivet

['rɪvɪt] Sub.
Betonungen
Allg. заклёпка (a sort of metal nail; a bolt for fastening plates of metal together e.g. when building the sides of a ship); винтик (Victor Parno); наклёпка (наклепанная часть чего-либо); вклёпка; наклёпывание; деньги; монеты; выклёпываться; заклёпный болт; проволока для скрепления сломанной фаянсовой посуды
Gruzovik выклепать (pf of выклёпывать); проклепать
Autoind. клёпка
gost. заклёпка (крепежное изделие в форме гладкого цилиндрического стержня с головкой на одном конце, служащее для получения неразъемного соединения за счет образования головки на другом конце стержня пластической деформацией carp)
Gruzovik, Tech. вклёпка
Gruzovik, veralt. заклёпа (= заклёпка)
landwirt. заклёп
Lederindust. гвоздь (для крепления подошвы)
schuhw. гвоздь для крепления подошвы
Strickw. ось клапана язычковой иглы
Tech. пистон; заклёпка
Textil ось (клапана язычковой иглы)
rivets Sub.
Slang. деньги; доллары
Игорь Миг, kleid. хольнитеты (заклепки, устанавливаемые на джинсах и других текстильных изделиях.)
rivet ['rɪvɪt] V.
Allg. склёпывать; привлекать (внимание); сковывать (движение); приковать; сосредоточить; забивать гвоздь, загибая его конец; склепать (together); скреплять заклёпками; устремить (взгляд, внимание); выклёпывать; наклёпываться; переклепать (all, a number of); переклёпывать (all, a number of); переклёпываться (all, a number of); подклёпывать; подклёпываться; пригвождать (to); пригвоздить (to); пригвоздиться (to); приклепать (on); приклепывать (on); приклёпываться (on); проклёпывать; проклёпываться; склёпываться (together); пригвождаться (to); приковывать (взор, внимание; to fix firmly • He stood riveted to the spot with fear; His eyes were riveted on the television); сосредоточивать (внимание); устремлять (взгляд); заклёпываться; укреплять; скреплять; заклепать
Gruzovik наклепать (pf of наклёпывать); наклёпывать (impf of наклепать); заклёпывать (impf of заклепать); клепать; заклепать; проклёпывать (impf of проклепать); подклепать (to the bottom of)
Autom. расплющивать; осаживать
Bohr. расклёпывать; соединять заклёпками
Eisnbnw. приклепывать; приклёпывать
Holz. заклёпывать; клепать
Lederindust. прикреплять гвоздями
Maschinenb. сплющивать
Maschinenb., veralt. соединять наглухо
Tech. производить клёпку; крепить на заклёпках (I. Havkin); приклепать
übertr. приковываться; запечатлевать (в памяти); врезывать (в памяти); приковать (to a place); приковывать (to a place)
rivet all, a number of ['rɪvɪt] V.
Gruzovik переклепать (pf of переклёпывать); переклёпывать (impf of переклепать)
rivet to ['rɪvɪt] V.
Gruzovik, übertr. пригвождать (impf of пригвоздить); пригвоздить (pf of пригвождать)
rivet on ['rɪvɪt] V.
Gruzovik приклепать (pf of приклёпывать)
rivet to the bottom of ['rɪvɪt] V.
Gruzovik подклёпывать (impf of подклепать)
rivet together ['rɪvɪt] V.
Gruzovik склепать (pf of склёпывать)
rivet ['rɪvɪt] Adj.
Mil., Tech. заклёпочный (о материале); клёпаный (о конструкции); клепальный (инструмент)
Tech. заклёпочный
 Englisch Thesaurus
rivet ['rɪvɪt] Abk.
Abkürz., E.öl. riv
rivet
: 1076 Phrasen in 47 Thematiken
Allgemeine Lexik54
Amerikanisch1
Autoindustrie25
Automatik48
Bauwesen155
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie1
Bergbau5
Biologie2
Bohren1
Botanik2
Brückenbau2
Defektoskopie7
Eisenbahnwesen9
Elektronik7
Erdöl7
Erdölindustrie2
Forstbau3
Geologie2
Gepanzerte Fahrzeuge1
Holzverarbeitung1
Judentum1
Kaspisch2
Landwirtschaft3
Lederindustrie21
Luftfahrt43
Makarow27
Marine81
Maschinenbau200
Mechanik7
Medizintechnik1
Metallurgie14
Militär20
Nahrungsindustrie1
Politik1
Robotik3
Schiffsbau49
Schweißen2
Seismologie2
Technik229
Textil1
Übertragen2
Verkehr21
Verpackung2
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie4
Wasserbau1
Werkzeuge2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite