Englisch ⇄ Bulgarisch Chinesisch Deutsch Estnisch Finnisch Griechisch Irisch Italienisch Lettisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Ukrainisch Ungarisch

riffling ['rifliŋ] Sub. Betonungen
Allg.	рифтовочный
Aufber.Bdsch.	выделение проб с помощью щелевого делителя (nikolkor)
Chem.	очистка на песочнице; рифлинг
E.öl.	винтообразное искривление (скважины); рёбра (на стенке скважины); спиральная канавка (на стенке скважины или на керне)
gold.	использование сократителя для опробования (MichaelBurov)
Mech.	прорезание канавки; прорезающий канавку
Metall.	нарифление
Metall., Walz.	нанесение насечки на валки; насечка (валков)
papier.zellst.	очистка массы на песочнице
Tech.	рифление; нанесение бороздок; нанесение канавок
Wärmetech.	нарезка
zement.	отбор проб сырьевого материала
riffle ['rɪf(ə)l] V.
Allg.	быстро перелистывать (страницы); тасовать колоду карт, чтобы одна половина входила в другую; перехлёстывать (карты); тасовать (карты); тасовать карты на столе (разделив колоду пополам, чтобы одна половина входила в другую)
Amerik.	образовывать пороги (о реке)
Autom.	прорезать канавку; прорезать желобок
Hydrobiol.	образовывать перекат
Kart.	тасовать карты, разделив колоду пополам
Makarow.	делать желобки; наносить бороздки; наносить канавки; нарезать желобки
selt., Amerik.	шуршать (газетой и т.п.)

riffling: 5 Phrasen in 3 Thematiken

Bergbau	2
Makarow	1
Technik	2