Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Usbekisch +

ridging ['rɪʤɪŋ] Sub. Betonungen
Allg.	обвалование; образование валов на поле; окучивание
agroch.	нарезка валиков (на пашне)
agron.	окучка; гребневание почвы (of soil)
Autoind.	образование вмятин (напр., на зубьях шестерён)
Bohr.	образование вмятин (на зубьях шестерен)
eisb.	торосистость (hummocking)
Geol.	торосистость
landwirt.	валкование (окопка); нарезка борозд
landwirt., Geol.	гребневание
landwirt., Makarow.	напахивание гребней
Makarow.	валкование (окопка валиками земли)
Mar.	образование торосистого льда
Massenmed.	образование «гребешка» параллельного границе травления
Navig.	грядообразование (льда)
Polygr.	снятие оттиска; накопление краски на валиках; снятие оттиска (дефект печатания)
Sachal.	торошение
Tech.	грядообразование (торосов); образование длинных пузырей на поверхности рулонной кровли; устройство кровли поверх конька крыши; устройство чековых валиков (на рисовой инженерной системе); нарезка валиков
wass.	устройство поливных валиков (на орошаемом поле)
Ökol.	бороздование
Öl&Gas	вмятие; торосообразование (MichaelBurov)
ridge [rɪʤ] V.
Allg.	образовывать складки; морщить; топорщиться; делать конёк на крыше; нарезать борозды; окучивать; образовывать борозды; вспучиваться; копать грядки; распахивать борозды; сооружать конёк на крыше; чинить конёк на крыше; топорщить; собираться в складки; морщиться
agroch.	нарезать валики
Bauw.	гофрировать
befest.	поднимать; бороздить (плугом); проводить борозды (плугом); желобить
el.	образовывать гребень; снабжать рёбрами
Forst	нарезать гребни
landwirt.	обваловывать
Makarow.	устраивать валики; устраивать гребни
Mil., Tech.	бороздить; напахивать борозды
Tech.	рифлевать; наносить рифление
ridging ['rɪʤɪŋ] Adj.
landwirt.	окучивающий

ridging : 33 Phrasen in 13 Thematiken

Agronomie	1
Allgemeine Lexik	2
Autoindustrie	2
Bauwesen	1
Dermatologie	1
Forstbau	2
Kernenergie	1
Landwirtschaft	15
Makarow	3
Medizin	1
Ökologie	1
Straßenbau	1
Technik	2