Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Japanisch Russisch Schottisch-Gälisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Urdu +

restated V. Betonungen
Bank.	переутверждённый (Alik-angel)
Math.	переформулированный
restate ['ri:'steɪt] V.
Allg.	вновь заявлять; подтверждать; заново или иначе формулировать; пересчитывать; более чётко формулировать; вновь утверждать; заново формулировать; иначе формулировать; формулировать по-другому; вновь заявить
Игорь Миг	повторно констатировать
Bank.	переутверждать (Alik-angel); утверждать заново (Alik-angel); снова утверждать (Alik-angel); по-новому утверждать (Alik-angel); одобрять заново (Alik-angel); одобрять снова (Alik-angel); по-новому одобрять (Alik-angel)
Geschäftsvokab.	формулировать заново; формулировать иначе
Math.	заново сформулировать; переформулировать; перефразировать
Recht.	пересматривать; повторить заявление; повторить утверждение; называть (снова • Please restate the names of these two men Taras)
Rhet.	парафразировать предложение (MichaelBurov); перефразировать предложение (MichaelBurov); парафразировать (MichaelBurov)
restating V.
EBWE	трансформация (финансовой отчётности)
Rhet.	перефразировка предложения (MichaelBurov); перефразирование предложения (MichaelBurov); перефразировка (MichaelBurov); перефразирование (MichaelBurov); парафразировка (MichaelBurov); парафразирование (MichaelBurov)
Telekomm.	повторное заявление (oleg.vigodsky)
restated Adv.
Allg.	иными словами (andreevna); в новой редакции (A corporation restating its charter shall deliver to the secretary of state the restated charter, setting forth the name of the corporation and the text of the ... Alexander Demidov)
Recht.	изложенный в новой редакции (lawinsider.com Elina Semykina)

restated : 48 Phrasen in 14 Thematiken

Allgemeine Lexik	5
Buchhaltung	2
Computer	1
Diplomatie	2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung	4
Kaspisch	1
Makarow	11
Mathematik	1
Mechanik	2
Militär	2
Notarielle Praxis	1
Recht	11
Sachalin	4
Wirtschaft	1