Englisch ⇄ Chinesisch Deutsch Esperanto Französisch Italienisch Japanisch Polnisch Russisch Serbisch Ukrainisch Ungarisch +

restarting Sub. Betonungen
Autoind.	трогание с места после остановки; повторный пуск; повторный запуск
E.öl.	перезапуск
IT	перезагрузка; повторный запуск (двигателя)
Math.	предпусковой
Mech.	повторное включение; повторно включающий
sap-t.	перезапускающий
Tech.	повторный запуск ракетного двигателя; повторный запуск двигателя (of engine)
restart ['ri:'stɑ:t] V.
Allg.	вновь начинать; начинать
Astro.	производить повторный запуск; производить повторный старт; запускать в полете
comp.	перезапустить; рестартовать
E.öl.	перезапускать
Energiewirts.	осуществлять повторный запуск; осуществлять повторный пуск
IT	повторно запускать; перезагружать; возобновить; передёрнуть (comp. slang Zandra); производить повторный пуск; начинать ещё раз; начинаться ещё раз; стартовать повторно; перезагружаться; перезапускать (о компьютере); перезапускаться (о компьютере)
Mar.	повторно запускать (двигатель)
Math.	вновь запустить (программу; the program); запускать вновь
Mech.	повторно включать
Metall.	повторно возбуждать (напр., дугу)
micr.	перезагрузить (To reboot (reset) a computer or service that is currently running)
Schweiß.	вновь запускать (генератор); вновь зажигать (дугу); возобновлять (сварку после обрыва дуги)
Tech.	возобновлять; завести снова; вновь пускать (машину); снова включить (dimock); повторный запуск
Telekomm.	перезапускаться (oleg.vigodsky)
Textil	пустить в ход заново
weltraum	запускать двигатель повторно; производить повторный запуск (двигателя)
Wärmetech.	возобновлять эксплуатацию; снова пускать в ход
restarting Adj.
Haush.ger.	повторно запускающий

restarting : 59 Phrasen in 30 Thematiken

Allgemeine Lexik	1
Astronautik	5
Außenpolitik	1
Automatik	1
Bankwesen	2
Bauwesen	1
Bildlicher Ausdruck	1
Computernetzwerke	1
Defektoskopie	1
Devisengeschäfte Forex	1
Diplomatie	3
Elektronik	1
Grashockey	2
Informationstechnik	2
Kernenergie	1
Luftfahrt	6
Makarow	2
Marine	1
Maschinenbau	3
Microsoft	1
Nanotechnologie	1
Polymere	1
Programmierung	1
Recht	1
SAP-Tech.	3
Technik	9
Telekommunikation	2
Wasservorkommen	1
Weltraum	2
Wirtschaft	1