Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

remark

[rɪ'mɑ:k] Sub.
Betonungen
Allg. замечание (a comment; something said • The chairman made a few remarks, then introduced the speaker); заметка; внимание; примечание; пометка; ссылка; Оговорка (Lavrov); наблюдения; поправка; высказывание (sankozh); реплика
biblioth. оттиск с корректурными отметками
el. комментарий (напр. в программе)
IT комментарий
Makarow. ремарка; наблюдение
Meteorol. отметка
Mil. взыскание; замечание (взыскание)
Tech. вставка; замечание
Remark [rɪ'mɑ:k] Sub.
Eig.name. Ремарк
remark [rɪ'mɑ:k] V.
Allg. высказываться (о чём-либо); заметить; наблюдать; отмечать; отметить; делать замечания; высказываться; высказаться (о чём-либо, по поводу чего-либо – on, upon); сделать замечание; замечаться; подмечать; обнаруживать; замечать (to say; to comment • `She's a good-looking girl,' he remarked; He remarked that she was good-looking; He remarked on her good looks); делать замечание (о чём-либо); примечать; вторично замечать; снова замечать; сделать заметку; сделать примечание
el. вставлять комментарий (напр. в программу); снабжать примечанием; делать пометки; ссылаться
Geschäftsvokab. делать замечание
IT давать комментарий
Logist. перемаркировывать
Math. делать замечание (необходимо сделать два общих замечания); заметить мимоходом
Mil., Luftf. обозначать вновь; менять маркировку
Patent. делать заметки
Tech. комментировать; повторно пометить; замечать; давать примечание
remarked V.
Math. замеченный
remarker Adj.
veralt. тот, кто примечает
remark
: 702 Phrasen in 33 Thematiken
Allgemeine Lexik395
Amerikanisch1
Diplomatie10
Elektronik1
Film2
Geschäftsvokabular3
Idiomatisch1
Informationstechnik1
Kulturwissenschaften1
Literatur1
Makarow197
Marine1
Massenmedien9
Mathematik6
Mechanik1
Microsoft1
Militär2
Musik1
Patente1
Politik2
Psychologie5
Recht1
Rhetorik2
Schach3
Slang1
Straßenbau1
Technik1
Telekommunikation4
Übertragen12
Umgangssprachlich20
Werbung11
Wirtschaft1
Wissenschaftlicher Ausdruck3