Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

reeled in

Betonungen
Mech. намотанный
reel in
Allg. наматывать на катушку (to pull (e.g. a fish out of the water) by winding the line to which it is attached on to a reel); заманить (Simonoffs); привлечь (Simonoffs); вматываться; навиться
Gruzovik вматывать (impf of вмотать); вмотать (pf of вматывать)
angeln. выудить (A fisherman on the same lake reported actually hooking and reeling in an eel that was reported to be around 8 feet in length. In this case, the eel was kept and eaten. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver); выловить (A fisherman on the same lake reported actually hooking and reeling in an eel that was reported to be around 8 feet in length. In this case, the eel was kept and eaten. (mysteriousuniverse.org) ART Vancouver)
Bauw. наматывать (на барабан)
Math. навивать; навиваться; навить
Mech. наматывать
Tech. замотать
umg. подцепить (joyand); установить контроль над чем или (кем-либо IlonaSun)
reel someone in
Allg. вразумить кого-либо (Mr. Wolf)
übertr. посадить на кукан (Taras)
reeled in
: 9 Phrasen in 6 Thematiken
Allgemeine Lexik2
Fur breeding1
Kabelproduktion1
Makarow2
Schach2
Vulgär1