Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
redeem [rɪ'di:m] Sub.Betonungen
Allg. выкуп
redeem [rɪ'di:m] V.
Allg. искупать (грехи и т. п.); выкупать (заложенные вещи и т п); выплачивать (долг по закладной); выполнять (обещание); искупить; спасти; избавить; выплатить; возмещать; возместить; возвращать; возвратить; выполнить; освобождать; освободить; погасить (купон на скидку); выкупать заложенные вещи; спасать (за выкуп); погасить долг; выплачивать долг по закладу; использовать (bigmaxus); воспользоваться (bigmaxus); восстановить; искупать грехи (людей); исправить; исправлять (ошибки, оплошности); наставить на путь истинный; обретать вновь; освобождать кого-либо за выкуп; перевоспитать; получить обратно; спасать путём искупления чужих грехов (о Боге); выкупаться; выкупиться; выкупить из залога; реабилитировать (VLZ_58); расходовать (в обмен на что-либо – напр., баллы, бонусы и т.п. sankozh); избавлять; отвоевать (земли у моря); отвоёвывать (земли у моря); выручать; выкупать из заклада; освобождать от долгов; погашать долг; продать пенсию за единовременную сумму; продать доход за единовременную сумму; заглаживать; извлекать; вознаграждать; купать; отоваривать
Gruzovik выкупить (pf of выкупать); выкупать из залога
Autom. амортизировать
Bank. погашать; изымать из обращения; обналичить (to redeem a check joyand)
EBWE погашать (об облигациях)
Geschäftsvokab. освобождать имущество от залогового обращения; восстанавливать; исправлять; выкупать заложенное имущество
Gruzovik, Rel. искупать (impf of искупить)
Gruzovik, übertr. окупать (impf of окупить); окупить (pf of окупать)
Makarow. возвращать (ссуду, долг); возвращать себе; выкупать (залог); гасить; компенсировать; погашать (ссуду, долг); получать обратно
micr. активировать (Outlook.com Wave 6, Windows Live Shared Controls Wave 6 Rori)
Psychol. искупать (грехи)
Recht. освобождать от залогового обременения (имущество); погашать (облигацию); выкупать (заложенное имущество); освобождать имущество от залогового обременения
Rel. спасать путём искупления чужих грехов; искупать грехи людей; спасать путём искупления (о Боге); искупать (людские грехи)
Wirtsch. возвращать деньги; выкупать
übertr. окупаться; окупить; окупиться; восполнить (ART Vancouver)
redeem: 150 Phrasen in 23 Thematiken
Allgemeine Lexik38
Bankwesen7
Börse1
Diplomatie2
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Finanzen1
Geschäftsvokabular6
Handel4
Idiomatisch3
Immobilien1
Internet2
Investitionen1
Luftfahrt1
Makarow44
Microsoft2
Patente1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht2
Religion3
Sprichwort1
Umgangssprachlich1
Werbung2
Wirtschaft23

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise