| |||
острый как бритва (as sharp as a razor); острый, как бритва (Notburga); ранящий (букв.: "razor-sharp claws" Рина Грант) | |||
очень чёткий (об изображении и т.п.) Сравнение с бритвой при переводе на русский в этом случае сохранять не слудует. smartwriter) |
razor sharp : 22 Phrasen in 8 Thematiken |
Allgemeine Lexik | 9 |
Bergbau | 2 |
Idiomatisch | 1 |
Makarow | 4 |
Optik | 1 |
Schach | 1 |
Sicherheitssysteme | 1 |
Sprichwort | 3 |