Englisch ⇄ Afrikaans Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Französisch Italienisch Japanisch Norwegisch Polnisch Rumänisch Russisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

ranches Sub. Betonungen
Makarow.	фермы
ranch [rɑ:nʧ] Sub.
Allg.	крупное фермерское хозяйство; скотоводная ферма; большая ферма (особ. животноводческая); скотоводческое хозяйство; ферма; съёмочная площадка на открытом воздухе; заправка для салата American Ranch (happyhope); одноэтажный дом; ранчо (a farm, especially one in North America for rearing cattle or horses)
agron.	пастбище (US)
Amerik.	ранчо; большая ферма (особ, скотоводческая); специализированная ферма (по выращиванию, напр., птицы, норок и т.п.); длинный одноэтажный дом с пологой крышей (на одну семью; часто в пригороде); дом хозяина ранчо; жилой дом фермера; животноводческая ферма
Film	натурная съёмочная площадка (ivvi)
Gastron.	ранч (соус на основе майонеза malekseeff)
Massenmed.	место съёмок вестернов
Tech., veralt.	скотоводческое ранчо
Textil	скотоводческая ферма
tierh., Amerik.	скотоводческое фермерское хозяйство
ranch [rɑ:nʧ] V.
Allg.	жить на ферме; заниматься скотоводством; заниматься сельским хозяйством (фермерским; особ. скотоводством); использовать землю как пастбище; отводить землю под пастбище
Игорь Миг	заниматься разведением скота; держать скот; держать скотоферму; работать на скотоферме
Amerik.	быть сельскохозяйственным рабочим; быть владельцем ранчо; быть владельцем фермы; быть ковбоем; быть пастухом; выпускать скот на пастбище; заниматься фермерским сельским хозяйством (особ. скотоводством); выпускать скот на пастбище; заниматься фермерским хозяйством (особ, скотоводством); заниматься фермерским сельским хозяйством (особ. скотоводством)
Wirtsch.	быть фермером; заниматься фермерским хозяйством
ranched V.
landwirt.	содержащийся на ранчо; содержащийся на ферме
tierh.	содержащийся на скотоводческой ферме
Englisch Thesaurus
ranch [rɑ:nʧ] Sub.
Allg.	station (Australian for "ranch" Val_Ships)
ranch in Australian [rɑ:nʧ] Abk.
Abkürz.	station (He was working at a station in Queensland. Val_Ships)

ranches : 115 Phrasen in 23 Thematiken

Allgemeine Lexik	28
Amerikanisch	6
Autoindustrie	1
Bauwesen	3
Forstbau	1
Geographie	1
Geschäftsvokabular	3
Idiomatisch	2
Jagd	1
Landwirtschaft	32
Makarow	4
Navigation	2
Ökologie	1
Seismologie	1
Slang	5
Straßenbau	2
Technik	1
Textil	2
Tierhaltung	6
Versicherung	1
Vulgär	3
Weltraum	1
Wirtschaft	8