['ræb(ə)l] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. толпа (шумная и неконтролируемая; a noisy, disorderly crowd) ; кочерга ; гребок ; скребок ; чернь ; сволочь ; отребье ; сброд ; механическая мешалка (в печи) ; шпана (ABelonogov ; шелупонь (Anglophile ; плебс (democracy was often taken to mean rule by the rabble. COED Alexander Demidov ; шуровой лом ; ещё тот ; шушера (Vadim Rouminsky ; гопота (Anglophile ; шумная толпа ; народ abwert. отребье ("Be the cause what it may, it was the end of the Gloria Scott and of the rabble who held command of her." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver Bergb. мешалка ; клюка Dial., Verallgem. сарынь ; шавель ; шавера ; шаверь Gesch. хамство (собирательно) Gruzovik, Dial. сарынь ; шавель ; шавера (= шавель) ; шаверь (= шавель) ; шишгаль ; шишголь Gruzovik, umg. шушваль ; шушвара (= шушваль) Gruzovik, Verallgem. сволочьё (= сво́лочь) ; сволота (= сво́лочь) Gruzovik, Wzg. шуроночный лом Gruzovik, übertr. гады ; накипь ; охвостье Jar. гопари (Супру Makarow. свалка Maschinenb., veralt. шуровой сокол ; клюка (вид кочерги) ; механическая мешалка (плавильной печи) Metall. клюшка Metall., veralt. механическая мешалка в печи ; всякий инструмент для шуровки mißbill. шушера (The image of the protest was significantly marred by pro-Palestinian crazies. Their presence has the potential to render everything meaningless and defile it entirely, and there was no shortage of that rabble at the protest. — Картинку протеста существенно подпортили запалестинские юродивые. Их присутствие способно обессмыслить и осквернить всё, а этой шушеры на акции было немало. ) Notar. чёрные люди papier.zellst. зуб (колчеданной печи) Tech. пудлинговая кочерга ; шуровочный лом ; кочерга (для пудлингования) ; шуровка Tech., veralt. механическая мешалка плавильной печи umg. куча (В.И.Макаров ; быдлота (Anglophile ; шушвара umg., Verallgem. рванье ; сволота ; сволочить Verallgem., übertr., umg. охвостье Verächt. the rabble чернь ; быдло (Aly19 ; шваль (Aly19 ; подонки (VLZ_58 ; мрази (VLZ_58 ; масса (VLZ_58 ; скопище (VLZ_58 ; сборище (VLZ_58 ; орда (VLZ_58 ; орава (VLZ_58 übertr. рвань (сброд Franka_LV übertr., umg. гады Allg. подвергать разграблению или самосуду (о действиях толпы) ; подвергать разграблению (о действиях толпы) ; подвергать самосуду (о действиях толпы) ; шуроваться ; набор слов ; тормошить ; провожать кого-л. криками толпы ; провожать кого-л. ругательствами толпы ; несвязно говорить Maschinenb., veralt. перемешивать Metall. пудлинговать Tech. перемешивать (в печи) ; пудлинговать (для пудлингования) ; шуровать Öl&Gas перегребать
