Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

quoting

Sub.
Betonungen
Allg. приведение (I. Havkin); цитируя (george serebryakov)
Gruzovik цитация
Autom. информация о ценах; информирование о ценах
E.öl. цитирование
Geschäftsvokab. котирование
IT заключение в кавычки; экранирование символа; "экранирование" символа
Massenmed. цитирование (повторение части предыдущего сообщения в электронной почте)
Rel. цитирующий
quote [kwəut] V.
Allg. давать расценку на; назначить цену; приводить чьи-либо слова; брать кавычки; цитироваться; назначать цену (to name (a price)); запрашивать (I asked what the rent was for the apartment, and my jaw dropped open when they quoted me an exorbitant sum. VLZ_58); цитировать (to repeat the exact words of a person as they were said or written • to quote Shakespeare / Shakespeare's words / from Shakespeare, `Is this a dagger which I see before me?); ссылаться (на кого-либо; to mention or state in support of an argument • to quote an example); сослаться; открывать кавычки; брать в кавычки; взять в кавычки; процитировать; приводить (автора); привести цитату
Autom. анализировать; оценивать
Dipl. котироваться
Geschäftsvokab. указывать
Gruzovik, veralt. посылаться (impf of послаться)
IT заключать в кавычки
Makarow. ссылаться на чьи-либо слова (someone); цитировать (someone – кого-либо)
Math. воспроизвести; воспроизводить
Notar. предлагать (business law); предложить (business law)
Polygr. приводить цитату
Tech. регламентировать
veralt. цитовать
Öl&Gas котировать (цены)
quoting
: 80 Phrasen in 20 Thematiken
Allgemeine Lexik22
Bankwesen12
Computer1
Computernetzwerke1
Diplomatie3
Finanzen5
Fischzucht1
Geschäftsvokabular7
Informationstechnik2
Literatur1
Luftfahrt1
Makarow3
Mathematik1
Patente2
Politik1
Rhetorik3
Technik1
Wertpapiere1
Wirtschaft10
Wissenschaftlicher Ausdruck2