[kwəu'teɪʃ(ə)n] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Fin. котировка Gruzovik, veralt. цитат (= цитата) Allg. цитата (приведение слов из какого-л. сочинения, ссылка на какого-л. автора; a person's exact words, as repeated by someone else • a quotation from Shakespeare ) ; цитирование (the act of quoting) ; предложение ; выдержка ; котировка ; регистрация на бирже ; заказ (in an agreement gennier ; цена вопроса (Aphid ; счёт-предложение (Alexander Demidov ; цена ; расценка (a price mentioned (for a job etc.)) ; расчёт (напр., технических требований или данных EugeneAntonov ; коммерческое предложение (в компаниях используется именно этот термин redcarnation ; котировка валюты ; выставление цены (sankozh ABC-Waffen расценки ADR цена поставщика ; цена подрядчика Architek. расценка (в том числе на работы и материалы) Bauw. цена, предложенная подрядчиком ; цена, предложенная поставщиком biblioth. форматный марзан ; обкладочный материал ; рыночная цена Börse. курс E.öl. котирование EBWE запрашиваемая цена ; опубликованная цена товара ; оценочная стоимость ; предложение цены ; предположительная стоимость (проекта или сделки) ; сметная стоимость ; справочная цена el. заключение в кавычки ; двусторонняя втяжка (процедура языка TE X) ; установление курса Geschäftsvokab. котировка (установление курса валют или цен) Gruzovik, veralt. цитация Hand. биржевая цена товаров ; курсовая записка ; цена деньгам Industr. предложение поставщика по ценам ; калькуляция цен ; предварительный расчёт по ценам ; коммерческое предложение Kabel стоимость Managem. квотирование (Dashout Mar. оценка ; расценка (грузов, работы) micr. предложение с расценками (A formal offer for products or services, proposed at specific prices and related payment terms) ; предложение (A source document that documents an offer to supply a quantity of product for a specified price and by a specified date) Mil., Luftf. цитата Notar. ссылка на выдержку ; ссылка на цитату ; предложение (business law) Polygr. эпиграф ; предложение с указанием цены ; крупный квадрат (вид обкладочного материала) ; вид обкладочного материала Produkt. квотация (Метран ; технико-коммерческое предложение (Mus Progr. кавычки (ssn Recht. ценовое предложение (Leonid Dzhepko ; назначенная цена ; установленная цена (Ок, простите, опечатка)) serrgio ; ссылка SAP. предложение поставщика Tech. выдержка (цитата) Tech., veralt. расценка Textil биржевая цена (напр., на хлопок) torp. цена акций Versich. оценка риска (KozlovVN ; котировка риска (KozlovVN ; цена предложения ; курс ставок премии ; определение премии ; страховое предложение ; страховая оферта (предложение по тарифам страховых премий, в соответствии с которыми страховщик готов принять на страхование риск, заявленный страхователем) Werb. предложение по ценам Wirtsch. оферта ; биржевая котировка (dimock ; курс акций ; биржевая цена Öl&Gas калькуляция IT цитирования Englisch Thesaurus Abkürz. qn ; qtn (Vosoni lit. A passage or expression that is quoted or cited. Abkürz., Versich. quot.
