Englisch ⇄ Deutsch Japanisch Polnisch Russisch Ukrainisch +

push into Betonungen
Allg.	вломиться (scherfas); вдвигаться; вдвинуться; вталкиваться; втолкнуть; сталкивать; столкнуть; вдавить (Svetozar); вводить с нажимом (Svetozar); вдвигать (with в + acc.); задвинуть; затолкать
Gruzovik	вдвинуть (pf of вдвигать); впереть (pf of впирать); вдвигать (impf of вдвинуть); сталкивать (impf of столкнуть); столкнуть (pf of сталкивать); втолкать (pf of вталкивать)
Gruzovik, umg.	впирать (impf of впереть); запихать (pf of запихивать); запихивать (impf of запихать, запихнуть); запихнуть (pf of запихивать); утискать
Jug.spr.	распечатать (кого-либо на покупку дорогой вещи, квартиры, машины • She pushed him into buying the mansion, despite the hefty price tag. Alex_Odeychuk)
kont.	навязывать (Friends had pushed him into a handful of blind dates over the past few years. Abysslooker)
Makarow.	впихивать; впихнуть; втискивать; втиснуть
Med.	вталкивать; втолкнуть (MichaelBurov)
umg.	впираться; запихиваться; посовать (all or a quantity of); наталкивать; натолкнуть
push into all or a quantity of
Gruzovik, umg.	посовать

push into : 74 Phrasen in 21 Thematiken

Allgemeine Lexik	40
Außenpolitik	1
Bildlicher Ausdruck	1
Diplomatie	2
Erdöl	1
Gastronomie	1
Kartenspiel	1
Luftfahrt	1
Makarow	5
Massenmedien	1
Militär	2
Ökologie	1
Personalwesen	1
Physik	1
Politik	2
Rhetorik	1
Sprichwort	1
Technik	2
Übertragen	7
Umgangssprachlich	1
Veraltet	1