|
|
| Allg. |
покупать; тянуть лебёдкой; покупаться; приобретаться; закупать; закупить; приобрести в собственность (В любой момент в течение Срока аренды Арендатор вправе приобрести Земельные участки в собственность = Lessee shall be entitled at any time during the Lease Term to purchase the Land Plots Alexander Demidov); приобрести; завоевать; купить; добыть; стяжать; получить |
| el. |
использовать платные услуги |
| Energiewirts. |
поднимать (напр., лебёдкой) |
| Geschäftsvokab. |
покупать (smth, что-л.) |
| Gruzovik, umg. |
прихватывать (impf of прихватить) |
| Makarow. |
использовать что-либо в качестве упора; опереться (на что-либо) |
| Mil., Tech. |
поднимать (груз); тянуть воротом |
| Recht. |
покупать в собственность недвижимость (kee46); испрашивать; исходатайствовать; хлопотать; выхлопотать; приобрести (не по наследству); тихо поднимать; тихо подниматься; действовать |
| Schiffb. |
поднимать (на блоке и т. п.) |
| Straßenb. |
приобретать |
| Tech. |
поднять рычагом; поднимать (рычагом, лебёдкой); притянуть лебёдкой; поднимать рычагом |
| umg. |
покупывать; прихватить; прихватывать; прихватываться |
| Wirtsch. |
доставать (приобретать); приобретать (покупать) |
|
|
| Allg. |
заготовка (of agricultural products, etc); заготовление (of agricultural products, etc) |
|
|
| Gruzovik |
закупной; покупной |
| ADR |
купленный |
| Gesch., Recht. |
купчий |
| Gruzovik, Gesch. |
купчий |
| Industr. |
закупаемый со стороны (Phyloneer) |
| Mil. |
закупленный предмет снабжения |
| Mil., Luftf. |
закупленный |
| Wirtsch. |
приобретённый (Alex_Odeychuk) |
