| Allg. |
наказуемый ((of offences etc.) able or likely to be punished by law • Driving without a licence is a punishable offence); заслуживающий наказания; караемый; влекущий за собой наказание (напр., в виде лишения свободы сроком на 10 лет – by 10 years in jail Anglophile); предусмотрена мера наказания (The crime is punishable by up to seven years in prison and a 1 million ruble fine (МТ) Alexander Demidov); подверженный применению мер воздействия (В случае неисполнения требований предусмотрено применение мер воздействия = Non-compliance is punishable. Non-compliance is punishable under Section 1 76 IPC. | Diversion of forest land to non forest uses is a cognisable offense and provides that any one found guilty of non compliance is punishable with imprisonment for ... | Non-compliance is punishable by sanctions. Alexander Demidov); достойный наказания |
