Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

pumped-up

Betonungen
umg. полный энтузиазма (joyand)
pumped up
Allg. готов к действию (Ivan Pisarev); во всеоружии (Ivan Pisarev); наготове (Ivan Pisarev); в режиме полной готовности (Ivan Pisarev); в полной экипировке (Ivan Pisarev); в состоянии повышенной готовности (Ivan Pisarev); готов к работе (Ivan Pisarev); в полной готовности (Ivan Pisarev); подготовлен к действию (Ivan Pisarev); подготовлен к работе (Ivan Pisarev); в рабочей кондиции (Ivan Pisarev); в активной фазе (Ivan Pisarev); в рабочем положении (Ivan Pisarev); в состоянии готовности (Ivan Pisarev); в режиме ожидания команды (Ivan Pisarev)
E.öl. накачанный
Slang. возбуждённый; готовый (Interex); готовый, собранный физически и морально; собранный физически и морально (Interex)
pump up
Allg. включить на полную (Silverstain); врубить на полную катушку (говоря о музыке Silverstain); накачивать (воду; to inflate (tyres etc.) with a pump); накачаться; увеличить (Bullfinch); повысить (Bullfinch)
Gruzovik накачать (pf of накачивать)
Bohr. нагнетать
gepanz. качать; перекачивать
Sport. накачиваться
umg. заводить (толпу – eg He let out a rare burst of emotion, screaming and waving his arms to pump up the home crowd. VLZ_58); прокачивать (one's skills SirReal)
Verk. накачивать; питать; подавать; подкачивать
"pump-up"
Luftf., WWII. качать; накачивать
pumped-up
: 55 Phrasen in 22 Thematiken
Allgemeine Lexik8
Autoindustrie1
Bauwesen2
Bergbau1
Elektrotechnik2
Erdöl5
Erdöl und Erdgas2
Finanzen1
Karachaganak2
Kaspisch1
Luftfahrt1
Makarow8
Marine3
Massenmedien2
Ökologie1
Sachalin4
Sachalin A1
Schach3
Slang1
Sport1
Technik4
Umgangssprachlich1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite