Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Verb | Adjektiv | zu Phrasen

pumped

V. 		Betonungen
Autom. с накачкой (напр., о лазере)
E.öl. выкачано; накачано; насосная эксплуатация
Forst с ядровой гнилью (о древесине)
pump [pʌmp] V.
Allg. накачать; качать ([MDu pompe, pump, of echoic orig.]; to raise or move (fluids) with a pump; to raise or force with a pump • Oil is being pumped out of the ground); выкачивать; нагнетать (воздух и т. п.); выведывать; выспрашивать (to get information from by asking questions • He tried to pump me about the exam); допытываться; пульсировать; колотиться; стучать; выкачать; привести в изнеможение; вдалбливать (into; что-либо кому-либо); накачивать (кого-либо); прокачать (oil etc. Majeed Olerud Khoso); громко включать музыку; громко играть на музыкальных инструментах; всадить (пулю в кого-либо – into); выуживать сведения; наполнить воздухом (лёгкие и.т.п.); "пыхтеть" (непрерывно работать); вгонять; возбуждать (лазер и т.п.); всаживать; выбрасывать; выделять; высасывать (деньги); выталкивать; изнурять (обыкн. pass.; приводить в изнеможение); непрерывно работать; подвергаться резким колебаниям (о ртути в барометре); фонтанировать; приводить в изнеможение; работать насосом; накачать (a quantity of); накачаться (a quantity of); накачиваться (a quantity of); насасывать; насасываться; насосать; выкачивать насосом; "накачивать"; действовать помпой; действовать насосом; подымать помпой; насосаться; покачать (a little); прокачать; прокачаться; прокачиваться; закачать (напр., бензин Ant493); жать на педали (велосипеда markovka); подымать насосом; качнуть; нагнести (liquid, air, etc.); выкачивать воду насосом; откачивать (to remove water, etc. from, as with a pump); нагнетать воздух насосом (to drive air into with a pump or bellows); раскачивать (to apply force to with a pumping, up-anddown motion); накачивать энергию (to transfer or inject energy into (particles, the electrons of a laser, etc.)); выкачивать воду (to raise or move water, etc. with a pump); откачиваться; закачиваться; качаться (to move up and down or go by moving up and down like a pump handle or piston)
Gruzovik качнуть
Astro. нагнести
Autoind., veralt. всасывать
Basketb. приподнять мяч, как будто для броска, чтобы заставить защитника подпрыгнуть (обманное движение)
Bergb. отливать; качать
Bohr. перекачивать
Dfktskp. "клевать" (об автомате, контакторе)
E.öl. качать насосом; прокачивать (буровой раствор по замкнутой системе)
el. возбуждать (напр. лазер); использовать насос; извлекать информацию
erkl., Volksm. совокупляться (someone – с кем-либо)
Fleisch. качать (насосом)
Gruzovik, umg. выспросить (pf of выспрашивать); повыспросить
Jar. производить резкие рывки румпелем (при ходе под парусом при лёгком ветре)
laser. возбуждать (напр., лазер)
Luftf. подавать под давлением; нагнетать; накачивать помпой
Makarow. перекачивать (перемещать, напр., жидкость из одной ёмкости в другую)
Mar. качать помпой
Maschinenb. подавать (насосом); подымать
Maschinenb., veralt. качать выкачивать, накачивать, подавать насосом
Massenmed. генерировать сигнал по фидерной линии (сленг)
Med. накачивать; откачивать
Med.Tech. сцеживать (грудное молоко hellamarama)
Mil., Tech. подсасывать (о плите дорожного покрытия)
Phys. накачивать лазер
Sachal. закачивать
Schiffb. откачивать насосом
segeln. выкачивать (насосом)
Slang. давить на кого-либо с целью получения информации (Interex)
Tech. нагнетать насосом; подавать насосом; качать (накачивать); перекачивать (насосом); подкачивать; возбуждать
umg. использовать (You have a way with words that transcends face-to-face communication, so pump it for all it's worth while it lasts. VLZ_58); выспрашивать (to question closely and persistently)
vulg. выпускать газы из кишечника; мочиться; оплодотворить женщину (someone)
Wärmetech. накачивать насосом
Öl&Gas накачать (MichaelBurov)
übertr. накачивать (The Kremlin also said Putin told Macron that Nato countries continue “to pump Ukraine with modern weapons“ which “pushes Kyiv to solve the so-called military problem.”); выманивать
pump a little [pʌmp] V.
Gruzovik покачать
pump a quantity of [pʌmp] V.
Gruzovik насасывать (impf of насосать)
pump from one vessel into another [pʌmp] V.
Gruzovik прокачивать (impf of прокачать)
pumped [pʌmpt] Adj.
E.öl. закачанный; закачано
Slang. воодушевлённый (alexghost); переполненный эмоциями (alexghost); полный энтузиазма (alexghost)
umg. заряжен (Xenia Hell)
vulg. беременная
 Englisch Thesaurus
PUMP [pʌmp] Abk.
Abkürz., E.öl. pumped; pumping
Abkürz., Luftf. parts usage maintenance procedure (program)
Abkürz., Math. projective universal mapping property
Abkürz., Med. Putative Metalloproteinase; Peking University Medical Press (bigmaxus)
Abkürz., Sport. Portland United Mountain Pedalers
pumped Abk.
Abkürz., E.öl. pm; pmp; pmpd
pumped
: 7000 Phrase in 167 Thematiken
Abfallmanagement1
Additive Fertigung und 3D-Druck1
Allgemeine Lexik269
Aluminiumindustrie4
Amerikanisch1
Apollo-Sojus3
Arbeitsschutz3
Astronautik53
Australischer Ausdruck2
Autoindustrie192
Automatik180
Bauwesen203
Bergbau107
Bildlicher Ausdruck2
Biochemie1
Biologie4
Bohren74
Bohrlochkontrolle2
Chemie12
Chirurgie3
Chromatographie6
Defektoskopie1
Drogensüchtigenslang1
Einrichtungen3
Eisenbahnwesen41
Elektrochemie5
Elektronik59
Elektrotechnik94
Endokrinologie2
Energiesystem3
Energiewirtschaft234
Erdöl439
Erdöl und Erdgas298
Erdöl- und Erdgastechnik132
Erdölindustrie81
Euphemismus3
Fachjargon1
Festkörperphysik1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme29
Finanzen4
Fischzucht3
Fleischverarbeitung2
Forstbau11
Funktechnik16
Gasaufbereitungsanlagen24
Geburtshilfe1
Geheim- und Nachrichtendienste1
Geographie3
Geologie19
Geophysik5
Gepanzerte Fahrzeuge137
Geschäftsvokabular2
Gewächshaustechnik1
Gold schürfen13
Haushaltsgeräte13
Heizung2
Hydraulik4
Hydrographie1
Hydrologie2
Idiomatisch3
Immunologie1
Industrie2
Informationstechnik5
Ingenieurwesen8
Investitionen1
Kabelproduktion2
Karachaganak45
Kardiologie2
Kaspisch15
Kernenergie22
Kernphysik1
Klimaanlagen1
Klinische Studie1
Kraft- und Schmierstoffe5
Kühltechnik104
Lagerwesen1
Landwirtschaft15
Laser74
Lasermedizin2
Lederindustrie3
Logistik5
Luftfahrt76
Luftschifffahrt3
Makarow306
Marine397
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau27
Massenmedien11
Massenvernichtungswaffen26
Mathematik3
Mechanik2
Medizin41
Medizintechnik9
Messgeräte1
Metallurgie32
Metrologie9
Microsoft1
Mikrobiologie1
Mikroelektronik10
Militär51
Molekularbiologie2
Molikpaq41
Musik2
Nahrungsindustrie36
Nanotechnologie45
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Ökologie28
Ölverarbeitungsanlagen11
Ozeanographie2
Parfümerie1
Pharmakologie3
Physik15
Physiologie3
Polygraphie19
Polymere13
Pressanlagen1
Produktion7
Programmierung10
Pumps84
Quantenelektronik12
Robotik1
Sachalin258
Sachalin A18
Sachalin R26
Sachalin Yu4
Schach3
Schuhwerk1
Schutz des Stromversorgungssystems3
Segeln3
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion6
Slang10
Solarenergie11
Sowjetischer Ausdruck2
Sport10
Straßenbau13
Technik1841
Telekommunikation23
Tengiz6
Textil10
Tierhaltung3
Übertragen4
Umgangssprachlich28
Umwelt1
Verbrennungsgasturbinen6
Verbrennungsmotor3
Vereinigte Staaten von Amerika1
Verkehr20
Verpackung1
Verzinken1
Volksmund2
Vulgär1
Waffen und Waffenindustrie5
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik126
Wasserbau13
Wasserversorgung12
Wasservorkommen3
Weltraum15
Werbung5
Werkzeuge1
Werkzeugmaschinen1
Wirtschaft1
Zahnimplantologie1
Zahnmedizin1
Zement16
Zoologie1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite