Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

pulley

['pulɪ] Sub.
Betonungen
Orthop. блоковый шов (millatce)
pulleys ['pulɪz] Sub.
Allg. ролик
umg. по́мочи; подтяжки
pulley ['pulɪ] Sub.
Allg. шкив (a wheel over which a rope etc. can pass in order to lift heavy objects); блок; ремённый шкив; барабан; пулер (также брелок (на застежке-молнии) eugenius_rus); ворот
Bauw. полиспаст
E.öl. полиспаст (pulley block); ролик (pulley block); таль (pulley block)
gold., Aufber.Bdsch. барабан (ведущий ролик конвейера Jewelia)
Kabel блок (механизм в форме колеса)
Makarow. барабан (конвейера); блок (механизм в форме колеса с жёлобом по окружности); блок (механизм, шкив); блок (подъёмный механизм); шкив (в ремённой или канатной передаче)
Mar. канатное колесо (Himera); брус; подшипник; стень винтреп блок
Orthop. фиброзное влагалище пальца кисти (в смысле механики является шкивом, или направляющим механизмом при натяжении сухожилия Kanteletar)
Polygr. ролик транспортёра
radf. натяжной ролик
segeln. кипы на гике для риф-шкентелей; чиксы; блок ворот чиксы
Sport. валик
Tech. ролик; роликовый блок (dimock); таль; шкив
Textil, Makarow. блок веретена
Traumat. блок (in the system of traction, в системе вытяжения)
umgangsspr. сообщник в воровстве
Walz. ролик (ленточного транспортёра)
weltraum шкив (wheel)
Öl&Gas подъёмный блок; шкив в канатной передаче (MichaelBurov); шкив в ременной передаче (MichaelBurov)
twin pulley ['pulɪ] Sub.
weltraum двухроликовый блок
pulley ['pulɪ] V.
Allg. действовать посредством блока
Autoind. поднимать посредством блока
Bergb. поднимать при помощи ворота
Bohr. поднимать при помощи блока или шкива; поднимать при помощи блока; поднимать при помощи шкива
Mar. блокировать
Maschinenb., veralt. поднимать посредством шкива
Mil., Tech. поднимать блоком
Tech. действовать; поднимать с помощью блока; поднимать с помощью ворота; поднимать с помощью шкива
umgangsspr. подымать посредством блока; подымать посредством шкива
pulleys
: 1357 Phrasen in 67 Thematiken
Allgemeine Lexik16
Anatomie1
Aufzüge2
Autoindustrie77
Automatik63
Bauwesen54
Bergbau60
Bergsteigen2
Bibliothekswesen1
Bohren6
Büroausstattung2
Defektoskopie5
Eisenbahnwesen19
Elektronik14
Energiewirtschaft3
Erdöl48
Erdöl und Erdgas10
Erdöl- und Erdgastechnik19
Erdölindustrie7
Fischerei Fischereiindustrie1
Fleischverarbeitung1
Forstbau15
Geologie9
Gepanzerte Fahrzeuge16
Holzverarbeitung16
Kabelproduktion3
Kaspisch1
Kernenergie1
Kommunikation2
Ladeausrüstung1
Landwirtschaft1
Lederindustrie1
Luftfahrt19
Luftschifffahrt1
Makarow40
Marine19
Maschinen und Mechanismen42
Maschinenbau124
Massenmedien2
Mechanik6
Medizin4
Metallurgie10
Militär19
Militärische Luftfahrt1
Nahrungsindustrie1
Öffentliche Einrichtungen2
Papier- und Zellstoffindustrie2
Polygraphie1
Polymere7
Produktion2
Radfahren außer Sport18
Sachalin2
Schiffsbau10
Schwere Gerätefahrzeuge3
Seismologie3
Sport7
Straßenbau3
Technik396
Telefonie1
Textil34
Verbrennungsmotor1
Verkehr68
Wärmetechnik7
Weltraum19
Werkzeugmaschinen2
Zahnmedizin2
Zement2