 |
| |||
| приводить в движение (Anglophile); спустить курок; пускать в ход (Anglophile); спускать курок (kee46); нажать на курок (Tion; Технически неправильный, хоть и распространенный, вариант. См. http://trigger.yando.ru/ dav_rubin); нажимать на курок | |||
| нажать на гашетку | |||
| спускать курок | |||
| нажимать на спуск | |||
| спустить курок ("Do you think it was a murder?" — "No, I think he pulled the trigger himself." — Ты считаешь, это убийство? — Нет, я думаю, он сам спустил курок.) | |||
| нажать на спусковой крючок (ART Vancouver) | |||
| нажимать на спусковой крючок (ABelonogov) | |||
| привести в движение; пустить в ход | |||
|
pull the trigger : 3 Phrasen in 1 Thematik |
| Allgemeine Lexik | 3 |