Englisch ⇄ Russisch

pull oneself by bootstraps Betonungen
umg.	добиться чего-либо с лёгкостью
pull oneself by one's bootstraps
Makarow.	пробивать себе дорогу (без посторонней помощи); пробиваться (без посторонней помощи)
Makarow., umg.	добиться чего-либо без труда; добиться чего-либо в два счета; добиться чего-либо одним махом
pull oneself up by one'sown bootstraps
Makarow., umg.	добиваться (чего-либо без посторонней помощи)

pull oneself by bootstraps: 9 Phrasen in 4 Thematiken

Allgemeine Lexik	3
Literatur	1
Makarow	4
Militärjargon	1