Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

pull back

['pul'bæk]
Betonungen
Allg. удерживать; оттягивать; оттянуть; отступать; отступить; оттягиваться назад; оттащить (Andrew Goff); возвращаться (cognachennessy); оттаскиваться; оттащиться; оттягиваться; оттянуться; задерживать; отстраниться (alikssepia); приоткрывать (Leaked tape pulls back curtain on Iran's foreign policy Mr. Wolf); оттаскивать назад; отдёргивать; задирать (рукав и т.п. • He put down his tea, held up both his hands, and pulled each sleeve back to reveal he wore no watch. Abysslooker)
Gruzovik отводить (impf of отвести)
Autoind. оттягивать (назад); отодвигать назад
Bohr. приподнять снаряд над забоем
Dipl., Mil. отводить (войска); отходить
E.öl. оттягивать назад
Film отъезжать (камера q3mi4); делать отъезд трансфокатором или на тележке (Pulling back is moving the camera away from the point of action); отъезд камеры (Common_Ground); дальний план (skatya)
Makarow. отодвигать (назад); отрывать; оттаскивать; датировать более ранним числом; отступать (о войске); помочь вернуть (кому-либо; здоровье, силы); помочь восстановить (кому-либо; здоровье, силы)
Makarow., Mus. замедлять темп
Mar. тянуть назад; табанить
Massenmed. команда ТВ режиссёра на отъезд камерной тележки; команда ТВ режиссёра на «отъезд» (путём трансфокации на минус)
Math. отвести
Mil. отвести (troops); отводить (troops)
Polit. отводить
Rel. отпрянуть (q3mi4)
Tech. отводить назад; оттянуть назад
Wirtsch. сокращать расходы (Азери)
Öl&Gas оттягивать инструмент над забоем (Yeldar Azanbayev); приподнимать снаряд над забоем
pull-back
Bergb. оттяжное приспособление
Forst возвратный канат
Makarow. помеха; препятствие; отъезд (эффект при киносъёмке)
Math. пул-бэк; коуниверсальный квадрат; отступление; поднятие; декартов квадрат; обратный образ (напр., цикла ssn)
Tech. отъезд (эффект при киносъёмке)
pull back
: 110 Phrasen in 37 Thematiken
Aerohydrodynamik1
Allgemeine Lexik16
Anästhesiologie1
Außenpolitik1
Autoindustrie5
Automatik1
Bauwesen2
Bogenschießen1
Bohren2
Bohrlochkontrolle1
Chemie1
Eisenbahnwesen1
Erdöl- und Erdgastechnik1
Fleischverarbeitung1
Fußball1
Gleitschirmfliegen1
Gold schürfen1
Hals-Nasen-Ohrenheilkunde2
Holzverarbeitung1
Idiomatisch1
Luftfahrt7
Makarow11
Marine3
Maschinenbau1
Mathematik3
Metallurgie7
Militär5
Mode3
Nahrungsindustrie1
Rohrleitungen8
Sport2
Technik7
Verkehr1
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.5
Wärmetechnik1
Wasser Polo1