Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

pucker

['pʌkə] Sub.
Betonungen
Allg. морщина (a wrinkle or fold); складка; сборка; смущение; растерянность; беспокойство; замешательство; раздраженное состояние
Amerik., Slang. губы; рот
erkl. губы трубочкой (очень скруглённые губы, как при поцелуе (моя версия) • Move lips to a pucker – сложить губы трубочкой Serik Jumanov)
Forst фальц
papier.zellst. морщина
Tech. дурной характер
Tech., übertr. затруднение; тревога
Textil запрессовка (AD Alexander Demidov); толкатель; игловод (вязальной машины)
umg. возбуждение
pucker ['pʌkə] V.
Allg. морщить (to make or become wrinkled); собирать в складки (часто pucker up); делать складки; собирать в сборку; морщиться; морщится; топорщиться (Anglophile); оказывать вяжущее действие (о фруктах trancer); наморщиться; наморщивать; покоробиться; сморщивать; сморщиваться; сморщиться; сморщить; сбирать складки; рябить (о воде); кривить (also "pucker up" • Maybe it’d lighten things up a bit, I’d said and for the first time I saw her nostrils flare and her eyes flash so she looked like a glorious dragoness about to vanquish a poor, hapless knight. I’d smiled innocently but she puckered her lips, sniffed and sucked on her pencil.She puckered up her lips when she tasted the lemon juice. Abysslooker)
Gruzovik коробиться (impf of покоробиться); наморщивать (impf of наморщить); наморщить; скоробиться; сморщивать (impf of сморщить)
Gruzovik, umg. встопорщиться (pf of топорщиться); ёжить (one's lips)
Makarow. собирать в сборки; собирать в складки; собираться в складки
Metall. выбивать; чеканить
Tech. отбивать
Tech., veralt. морщить; рябить
Textil закладывать складку
umg. ёжить; топорщиться (of material)
übertr. подбирать губы в оборочку; подбирать губы оборочкой; собрать губы в оборочку; собрать губы оборочкой
pucker
: 50 Phrasen in 14 Thematiken
Allgemeine Lexik20
Augenheilkunde1
Biochemie2
Biotechnologie1
Lederindustrie1
Makarow10
Schimpfwort1
Slang2
Software1
Textil2
Umgangssprachlich4
Vulgär2
Wein machen1
Weinprobe2