Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

provoking

[prə'vəukɪŋ] Sub.
Betonungen
Gruzovik дразнение; провоцирование
Telekomm. вызов (oleg.vigodsky)
provoke [prə'vəuk] V.
Allg. вызывать (to cause • His words provoked laughter); сердить (to make angry or irritated); раздражать; побуждать; вызвать; рассердить; побудить; задирать; подстрекать; третировать (in some contexts Tanya Gesse); бросить вызов (scherfas); бесить; способствовать (чему-либо); стимулировать; возбуждаться; вызваться; вызываться; провоцироваться; раздразнивать; раздразниваться; раздразнить; растравить; растравиться; растравливать; растравливаться; растравлять; растравляться; возбудить; влечь за собой (Lavrov); злить; дразнить (I didn't want to provoke anyone ART Vancouver); приводить в ярость; вдохновить (Kate_Summers); будировать (george serebryakov); вызывать сердить; напрашиваться; напроситься; провоцировать; пробуждать (чувства, воспоминания и т. п. Vadim Rouminsky); будить (чувства, воспоминания и т. п. Vadim Rouminsky)
Gruzovik дразниться (= дразнить); провоцировать; раздразнивать (impf of раздразнить); спровоцировать
Biol. вызывать (к чему-либо); возбуждать (к чему-либо); побуждать (к чему-либо)
Gruzovik, umg. затрагивать (impf of затронуть); затронуть (pf of затрагивать); раззадоривать (impf of раззадорить); раззадорить (pf of раззадоривать)
Gruzovik, veralt. затрогивать; провокировать (impf and pf; = провоцировать)
Gruzovik, übertr. разгорячать (impf of разгорячить); растравлять (impf of растравить); растравить (pf of растравлять)
Jug.spr. кинуть провокацию (Alex_Odeychuk)
Makarow. laughter вызывать смех
Med. вызывать заболевание (MichaelBurov); вызвать заболевание (MichaelBurov); возбуждать
selt. поущать (Супру)
Tech. вызывать (быть причиной)
umg. взъерепенить; затрагиваться; раззадоривать; раззадорить
veralt. вызывать в суд
übertr. разгорячать; разгорячить; подстегнуть (какую-либо деятельность A.Rezvov)
übertr., umg. задираться
provoking [prə'vəukɪŋ] Adj.
Allg. задорный; вызывающий; запальчивый; неприятный; раздражающий; досадный; томительный (Sergei Aprelikov); обидный; оскорбительный; провоцирующий
Gruzovik дразнящий
provoking
: 264 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik127
Biologie2
Diplomatie6
Geologie1
Geschäftsvokabular4
Immunologie3
Informationstechnik2
Luftfahrtmedizin2
Makarow9
Massenmedien1
Mathematik1
Medizin25
Militär6
Philosophie3
Politik10
Pressestil30
Psycholinguistik2
Psychologie2
Recht3
Rhetorik1
Schach7
Strafrecht1
Technik1
Umgangssprachlich12
Werbung1
Wirtschaft2