|
V.  | Betonungen |
|
| Phys. |
исследованный |
|
|
| Allg. |
расспрашивать (probing questions  cambridge.org Shabe); пытаться вникнуть (во что-либо • The interviewer probed deep into her private life. cambridge.org Shabe); прощупывать; опробовать; делать испытание; расследовать (to investigate • He probed into her private life); обследовать (Andrey Truhachev); вникать (Andrey Truhachev); докапываться (into Andrey Truhachev); допытываться (into Andrey Truhachev); ощупаться; ощупываться; прощупаться; прощупываться; исследовать; уточнять (например, при переспрашивании Abysslooker); выведать (to probe someone's intentions – выведать чьи-либо намерения Taras); выведывать (Taras); производить расследование; вникать; вникнуть; копаться; зондировать (to examine (as if) with a probe) |
| Gruzovik |
прощупать (pf of прощупывать) |
| Игорь Миг |
разузнавать; разнюхивать; прощупывать почву; вызнавать |
| aeroh. |
воспринимать |
| Astro. |
прозондировать |
| Autoind. |
ощупывать |
| Autom. |
измерять с помощью щупа |
| Bergb. |
расследовать |
| Betr.Syst. |
исследовать (Таненбаум Э., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2021 Alex_Odeychuk) |
| Chirurg. |
щупать зондом |
| Comp., Netzw. |
изучать |
| el. |
проводить зондовые испытания; осуществлять зондовый контроль |
| elektr. |
охлопать (tajga22) |
| Fleisch. |
брать образец |
| Geol. |
разведывать; разведывать бурением; разведывать шурфами; пробовать |
| Gruzovik, Mil. |
нащупывать (impf of нащупать); нащупать (pf of нащупывать) |
| Gruzovik, umg. |
полапать |
| Gruzovik, übertr. |
позондировать (pf of зондировать) |
| Luftabw. |
производить поиск |
| Makarow. |
ощупать |
| Maschinenb. |
измерять при помощи щупа |
| Math. |
изучить; пощупать; рассмотреть; щупать |
| Med. |
зондировать; брать пробу; испытывать |
| Mil. |
производить разведку мин щупом; производить разведку щупом (о минах и т.п.) |
| Mil., Tech. |
работать ручным буром |
| Mil., umg. |
прощупывать (оборону противника) |
| Slang. |
"дожимать" (sb Andrey Truhachev); "дожимать" |
| Tech. |
измерять (с помощью щупа Val_Ships) |
| umg., Mil. |
"прощупывать" (оборону противника) |
| weltraum |
измерять |
| übertr. |
зондироваться; позондировать |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| IT |
Inspect a network or system to find weak spots |
