Englisch ⇄ Deutsch Russisch

pride will have a fall Betonungen
Allg.	гордый покичился, да во прах свалился; гордыня не доведёт до добра; гордыня до добра не доведёт
Makarow.	всякой гордыне приходит конец; гордыня до добра не доведёт; кто высоко заносится, тот низко падает
Sprw.	кто слишком высоко летает, тот низко падает (Andrey Truhachev); кто слишком высоко летает, больно падает
Pride will have a fall
Sprw.	гордость предшествует падению (Andrey Truhachev); гордыня до добра не доводит (Andrey Truhachev); сатана гордился-с неба свалился (Andrey Truhachev)