Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
press homeBetonungen
Allg. повторять до упора (Дмитрий_Р); дожиматься
Gruzovik дожать (pf of дожимать); дожимать (impf of дожать)
Bergb. тщательно досылать патроны взрывчатого вещества (при заряжании шпура или скважины)
Lederindust. вгонять до конца (напр., гвоздь)
Makarow. выжимать до конца; выжимать до отказа
Mar. дожать до отказа (Insert plunger in container and press home. This will inject mixture into the combustion chamber. BorisKap)
Maschinenb., veralt. вдавить; впрессовать; запрессовать; вбить (модель); вогнать прессом до дна; запрессовать доотказа
Tech. выжать до конца; выжать до отказа; выжать до дна
Verk. нажимать до конца; нажимать до отказа
press something home something
übertr. втолковывать (что-либо; кому-либо В.И.Макаров); доводить что-либо до чьего-либо сознания (В.И.Макаров); заставить кого-либо понять (что-либо В.И.Макаров); заставить кого-либо почувствовать (что-либо В.И.Макаров)
press something home
übertr. настаивать (на чём-либо); убеждать
press home: 12 Phrasen in 5 Thematiken
Allgemeine Lexik2
Literatur1
Makarow2
Militär5
Schach2