Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
preamble ['pri:'æmb(ə)l] Sub.Betonungen
Allg. вступление; вводная часть; предисловие; введение; введение или предисловие; вступительная часть
biblioth. преамбула; вступительная статья
el. заголовок телеграфного сообщения
Haush.ger. начальная серия зоны записи
Inf.Sich. заголовок; преамбула (сообщения)
IT начальная часть
Massenmed. вводная часть программы; 13 слов для синхронизации и адресации; предварительный служебный блок; «шапка»; заголовок (телеграммы); начальная часть сообщения (биты адресации и синхронизации); сегмент текста перед большей частью текста
Patent. ограничительная часть (пункта формулы изобретения essence); вводная часть (описания изобретения)
Progr. предварительные замечания (ssn)
Sachal. констатирующая часть, преамбула (Sakhalin Energy)
Tech. вводное поле; введение (в книгу); вступление (предисловие)
Wirtsch. преамбула (договора)
preamble ['pri:'æmb(ə)l] V.
Allg. начало; составлять преамбулу; делать предварительное или вводное замечание; делать предисловие; сделать предисловие; делать вводное замечание; делать предварительное замечание; начать с преамбулы (sever_korrespondent); излагать в форме вступления; служить предисловием; служить вступлением
biblioth. писать введение; писать вступительную статью
Polygr. излагать в форме предисловия
preambled V.
biblioth. снабжённый предисловием; снабжённый введением
preamble: 40 Phrasen in 15 Thematiken
Allgemeine Lexik7
Computer1
Diplomatie2
Elektronik2
Geschäftsvokabular4
Informationssicherheit3
Kommunikation1
Makarow1
Massenmedien9
Mikroelektronik1
Patente2
Programmierung2
Recht2
Seerecht und Seerecht2
Telekommunikation1