Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

pouring in

Betonungen
Gruzovik влитие; вливание; засыпка; налив; наливание
Autoind. заливание
Gruzovik, Dial. наливка
pour in
Allg. вкапывать; вкапать; сыпаться (о новостях и т.п.); вливать (with в + acc.); валить (о дыме, о толпе); сыпаться (о новостях и т. п.); наливаться; притекать (также перен.); притечь (также перен.); досыпаться (some more); литься рекой (Ремедиос_П); посыпаться
Gruzovik налить (pf of наливать); наливаться (impf of налиться); налиться (pf of наливаться)
Autoind. заливать
Gruzovik, korr. притекать (impf of притечь); притечь (pf of притекать)
Gruzovik, umg. вбухать; прибегать (impf of прибежать); прибежать (pf of прибегать)
Gruzovik, veralt. влиять
landwirt. насыпать
Makarow. наливать; хлынуть (куда-либо, откуда-либо; о потоке, толпе)
Math. влить
Metall. заливать (напр., чугун)
Navig. впадать
Ozeanogr. вливаться; впадать (о реке)
Tech. поступать в большом количестве; валить; всыпать
umg. прибегать; прибежать; залить
veralt. влияться; притекать; притечь
weltraum разливать (в)
übertr. политься рекой (linton)
pouring-in
Metall. заливка; заливка (напр., жидкого чугуна)
pour in some more
Gruzovik досыпать (досы́пать; pf of досыпа́ть)
pouring in
: 78 Phrasen in 17 Thematiken
Allgemeine Lexik29
Automatik3
Bauwesen6
Gepanzerte Fahrzeuge2
Idiomatisch1
Infectious disease1
Makarow7
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau1
Militär2
Musik2
Technik6
Übertragen1
Umgangssprachlich12
Veraltet1
Versicherung1
Werkzeugmaschinen1