|
['pɔthəul] Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
рытвина; выбоина (a hole worn in a road-surface); колодцеобразные пустоты; колдобина (рытвина, яма на дороге Taras); карстовое углубление; канава (MichaelBurov); ухаб; котловина (a hole or cave made in rock by the action of swirling water); пещеры; размоина |
| Gruzovik |
выбойка |
| agroch. |
карстовая воронка |
| Architek. |
рытвина (на дороге) |
| Autoind. |
выбоина на дороге; яма на дороге; яма |
| Bauw. |
раковина (в бетоне) |
| Geogr. |
карстовая пропасть |
| Geol. |
естественный котёл; исполинов котёл; котловина; мульда; углубление, вызванное длительным капанием или отеканием талой воды ледника на коренную породу; углубление, вызванное длительным капанием талой воды ледника на коренную породу; углубление, вызванное длительным отеканием талой воды ледника на коренную породу |
| Geomorphol. |
котёл |
| Geomorphol., Makarow. |
котлообразное углубление |
| Gruzovik, Dial. |
колдобоина (= колдобина; in a road); нырок; шибель; калдобина (= колдобина; in a road) |
| Gruzovik, Geol. |
карстовое углубление |
| Gruzovik, straß. |
водобоина |
| Gruzovik, Straßenb. |
размоина |
| Gruzovik, umg. |
ухабина (= ухаб) |
| Makarow. |
воронка местного размыва; впадина; выбоина (в каменистом дне реки); выбоина (на ПВ дороги); западина (в каменистом дне реки); заполненное водой углубление между дюнами; ледниковый котел; понижение; соляная яма; углубление (в каменистом дне реки); яма (на ПВ дороги); провал (в известняках) |
| Sachal. |
рытвина на дороге |
| Schimpf. |
колдоёбина (дисф. от "колдобина" Vadim Rouminsky) |
| Straßenb. |
дорожная рытвина; выбоина (на поверхности дороги); провал на дорожной части (MichaelBurov); глубокая яма (MichaelBurov); сточная канава (MichaelBurov); сточный колодец (MichaelBurov); канава (редк MichaelBurov) |
| Tech. |
выбоина |
| umg. |
колдобина |
| umg., Dial. |
нырок |
| Wass.vork. |
карстовая шахта; округлое углубление в ложе потока; округлое углубление в карстовом районе; западина |
| übertr. |
проблема (nataliia) |
|
|
| Allg. |
заниматься спелеологией; исследовать пещеры; проходить подземные галереи |
