Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen

portion

['pɔ:ʃ(ə)n] Sub. 		Betonungen
Allg. часть (a part • Read this portion of the book); удел; участь; доля (a share • Her portion of the money amounted to $200); надел; приданое; участок дороги (или шоссе • A portion of the Barnet Highway was closed for several hours Sunday evening due to a gas leak. ART Vancouver); отрывок; выдел; фракция; частичка; порция (an amount of food usually for one person • a portion of salad); частица; объём (He took on a large portion of the work. VLZ_58); статья (как часть чего-то Игорь Глазырин); часть наследства; имущество жены; участок (of a surface); дача
Gruzovik пай
Игорь Миг часть поверхности
biblioth. в классификации целое, взятое в меньшем масштабе (Ранганатан)
Biol. высечка (Olga_ptz)
Buchhalt. долю
Chem. аликвота (igisheva)
Eisnbnw. часть состава
el. осколок; обломок
elektr. секция
Erbr. доля в наследстве наследника
Forst элемент
Geschäftsvokab. доля в наследстве наследника по закону
Gruzovik, Chem. фракция
Gruzovik, umg. пайка
Gruzovik, veralt. выть
Gruzovik, übertr. заряд; частица
IT блок; узел
Makarow. камера; плотная часть двойного слоя fixed
Massenmed. фрагмент записи
Math. область
Med. сегмент; участок; отдел
Metall. отделение; доза
Meteorol. количество
Mil. фаза; этап
Polit. участок (часть поверхности)
Progr. фрагмент (кода ssn); сегмент кода (ssn)
Recht. доля в наследстве
Sport. отрезок ("They took it to us for large portions of the game where they were forcing us into mistakes we usually don't make," Rangers defenseman Marc Staal said. VLZ_58)
Tech. навеска; поверхность; участок (детали); порция при взятии проб; доля; порция; часть
tierh. перегородка
weltraum часть (доля)
Wirtsch. очередной платёж; взнос в счёт уплаты
WWW раздел (веб-сайта: portion of website sankozh)
от целого portion ['pɔ:ʃ(ə)n] Sub.
Autoind. часть
portion of an inheritance ['pɔ:ʃ(ə)n] Sub.
Gruzovik, Recht. выдел
portions Sub.
fisch. порционное филе (в контексте описания компаний-дистрибьюторов wandervoegel)
portion ['pɔ:ʃ(ə)n] V.
Allg. наделять; наделить; дать приданое; делить; обеспечивать; наделять приданым; делить на доли; наделять частью денег (и т.п.); наделять частью земли (и т.п.); разделиться; разделяться; выделять часть; выделять долю; разделить на части; выпадать на долю; становиться участью; делить на части; давать приданое; наделять частью имущества (и т.п.); разделять на части; разделять на доли; разделять на участки; обеспечивать кого-л. пенсионом; выделить часть; выделить долю
Architek. разделить
comp. разделять
el. выделять
Tech., veralt. наделять частью имущества
tierh. перегораживать
Verpack. дозировать
portion ['pɔ:ʃ(ə)n] Adj.
Allg. на доли; долевой
portion
: 1123 Phrasen in 142 Thematiken
Abkürzung1
Agrochemie1
Allgemeine Lexik129
Amerikanisch3
Analytische Chemie4
Anatomie3
Anstellung1
Apollo-Sojus8
Arbeitsschutz1
Artillerie8
Astronautik49
Astronomie1
Autoindustrie11
Automatik39
Bankwesen11
Bauwesen22
Bergbau2
Bibel1
Bibliothekswesen2
Bohren1
Buchhaltung5
Chemie2
Chirurgie1
Computer4
Computernetzwerke2
Defektoskopie2
Dialekt1
Diplomatie1
Düsentriebwerke4
Eisenbahnwesen7
Elektrochemie7
Elektronik11
Elektrotechnik9
Energiewirtschaft3
Erdöl19
Erdöl und Erdgas12
Erdöl- und Erdgastechnik1
Erdölindustrie3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Extrusion1
Fighter aviation1
Finanzen5
Fischzucht1
Forstbau10
Gasaufbereitungsanlagen1
Gastroenterologie1
Gastronomie3
Gastronomie und Catering1
Gebäudestrukturen1
Geologie7
Geophysik5
Geschäftsvokabular9
Geschichte2
Gold schürfen2
Holzverarbeitung1
Hubschrauber1
Immobilien1
Immunologie8
Informationssicherheit1
Informationstechnik17
Internet1
Kartografie3
Kaspisch2
Kernenergie2
Klinische Studie4
Kommunikation3
Kontextuelle Bedeutung1
Laborausstattung2
Landwirtschaft1
Logistik2
Luftabwehr4
Luftfahrt34
Luftfahrtmedizin4
Makarow75
Marine6
Maschinenbau1
Massenmedien3
Mathematik12
Mechanik2
Medizin25
Medizintechnik1
Melioration1
Metallurgie10
Meteorologie2
Mikroelektronik13
Militär5
Molekulargenetik1
Nahrungsindustrie1
Name der Organisation1
Nanotechnologie1
Navigation1
Nichtregierungsorganisationen1
Notarielle Praxis2
Öffentliche Einrichtungen1
Ökologie1
Ozeanographie1
Paläontologie1
Papier- und Zellstoffindustrie1
Patente2
Polygraphie14
Polymere6
Produktion1
Programmierung59
Projektmanagement1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht24
Religion4
Robotik1
Rohrleitungen1
Sachalin7
Sachalin R1
SAP2
SAP-Finanzen1
Scherzhaft2
Schiffsbau1
Seismologie4
Silikatproduktion1
Slang2
Sozialen Medien7
Soziologie3
Steuern2
Strafrecht2
Strahlung radioaktive1
Straßenbau4
Technik115
Telekommunikation8
Tengiz1
Textil6
Umgangssprachlich1
Unternehmensführung1
Urologie9
Verkehr13
Verpackung9
Versicherung4
Verträge1
Waffen und Waffenindustrie5
Walzgut Metal.1
Weltraum50
Werbung6
Wirtschaft13
Wissenschaftlicher Ausdruck1
Zahnmedizin21

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite