['plaɪəz] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg.
клещи ; плоскогубцы (a kind of tool used for gripping, bending or cutting wire etc. • He used a pair of pliers to pull the nail out; Where are my pliers ) ; щипцы ; щипчики (для мелких предметов) ; цанги
Autoind.
пассатижи
Bauw.
ручные рычажные ножницы ; кусачки для плиточных работ
Bergb.
плоскогубцы
Forst
волочильные клещи ; сжим ; зажим
Gruzovik, Wzg.
цанги
Holz.
круглогубцы
Med.
щипцы-плоскогубцы
Med.Tech.
универсальные щипцы
Rob.
захватное устройство клещевого типа
Sport.
универсальные клещи
Tech.
кусачки ; рычажные ручные ножницы ; острогубцы
Textil
плоскогубцы (напр., для правки игл)
Wzg.
губцевый инструмент (tarantula ) ; шарнирно-губцевый инструмент (Основные виды шарнирно-губочного инструмента: плоскогубцы, круглогубцы, тонкогубцы, пассатижи, кусачки, бокорезы, клещи, зажимы, болторезы, щипцы и трубогибы Киселев )
Allg.
употр. с глаголом во мн.ч. щипцы ; виток (веревки) ; жилка ; кусачки ; нить (пряжи) ; сгиб ; складка ; склонность ; скручивать ; слой ; способность ; тонкий пласт ; плоскогубцы ; петля ; прядь (троса) ; тот, кто работает ; работник ; кто управляет (и пр.) ; щипцы ; коромысло (у подъёмного моста) ; рычаг (у подъёмного моста)
befest.
флешь
Mar.
судно, хорошо идущее в бейдевинд
Polygr.
клещи
Polym.
прикатчик слоя
Schott.
состояние (особ. хорошее)
Gruzovik, Wzg.
кусачки ; щипцы ; кусанцы (= кусачки)