Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄ +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

planes

Sub. 		Betonungen
bodenk. трещины, вытянутые в одном направлении; поры, вытянутые в одном направлении
plane [pleɪn] Sub.
Allg. плоскость (in geometry, a flat surface); грань (кристалла); уровень (развития знаний и т. п.; a level or standard • Man is on a higher plane (of development) than the apes); проекция; струг (tool); калёвка; план; рубанок (tool); гладилка; уклон; несущая поверхность; самолёт (an aeroplane); крыло (самолёта); платан (a type of tree with broad leaves); чинара; платан (материал, заменяющий бук при изготовлении мебели); плоскость (в изобразит. искусстве); слой (alexLun); стан (driven); обитель (driven); чертёж; скобель; явор (дерево); чинар (дерево)
aeroh. плоскость крыла (самолёта)
Architek. калёвка (профилировка края доски несложного рисунка, с обязательным элементом – полувалом. Калевкой также называется и сама профилированная подобным образом доска или брусок, являющиеся разновидностью вагонки)
Astro. сечение
Autom. матрица; плита
Bauw. мастерок; чинар; рубанок-зензубель (Yerkwantai); тёрка; рубанок; зеркало
Bergb. бремсберг
Bergb., Makarow. откаточная галерея
bodenk., Makarow. трещины или поры, вытянутые в одном направлении
Bot. платан (Platanus gen.)
el. плоская матрица (напр. ЗУ); плоскость (1. геометрический объект 2. плоская поверхность 3. координатная плоскость 4. двумерный массив; двумерная решётка; плоская матрица); выделенная часть плоской поверхности; аэроплан; гидроплан
elektr. плоскость (кристалла)
Erdölind. поверхность
Forst чинар (tree)
Forst, brit. engl. платан (Platanus); строгальный станок; шпунтубель; фуганок
Geol. главная откаточная выработка; горизонт; квершлаг; наклонная плоскость; наклонный подъём; параллельная кливажу; скат
gold. плоскость (напр., low angle thrust planes Leonid Dzhepko)
Holz. шерхебель; уровень; пласть (доски)
IT плата (памяти); плата (3У)
Kartogr., grav. горизонтальная пластинка (для подвешивания маятника)
Luftf. несущая поверхность; плата; крыло
Makarow. гладкая поверхность; матрица (памяти); несущая плоскость (поверхность); поверхность (плоскость); продольный осевой разрез (колонны); ручной фацетно-торцевой станок; стадия (развития); шпунтубель (рубанок); площадка; площадка (элементарная)
Mar. явор
Maschinenb., veralt. струг; нож (деревострогального станка)
Massenmed. логическое разделение каналов сигнализации, трафика и управления
Metrol. подушка призмы (весов)
natürl. равнина
Rob. поверхность (плоская)
segeln. глиссировать (скользить по поверхности воды Leylasi)
Tech. панель; пластина; плоская поверхность; зензубель; плоское движение; подушка (призмы весов); плоскость; шляхтхебель; грань
Tech., veralt. соколок; несущая поверхность аэроплана; самодействующее бремсберговое откаточное устройство
torp. схема (описание)
weltraum авиалайнер; многоэлементная панель; самолёт
Werkstoffwiderst. секущая площадка
Wirtsch. стадия (развити)
Wärmetech. диаграмма
Plane! Sub.
Mil. "Самолёты!" (warning of an air attack; the same as "Воздух!")
plane [pleɪn] V.
Allg. выравнивать; соскоблить; выровнять; выколачивать (форму); скользить; путешествовать самолётом; состругивать (обыкн. plane away, plane down, plane off); острогать (round, down); ровнять; гладиться; доскабливаться; дострагивать; дострагиваться; дострогать; достругивать; застрагиваться (down); настрагивать (a quantity of); настрагиваться (a quantity of); обстрагиваться; острагивать (round, down); острагиваться (round, down); остругать (round, down); остругивать (round, down); остругиваться (round, down); отстрагиваться; отстругивать; отстругиваться; перескабливать; перескабливаться; перестрагивать; парить (to move smoothly over the surface (of water etc.)); доскоблиться; погладить; спланировать; скоблить; выстрогать (wood); выглаживать; настрогать (a quantity of); перестрагиваться; перестрогать; перешлихтовывать; перешлихтовываться; подстрагивать; подстрагиваться; подстрогать; подстругивать; подстругиваться; прострагиваться; прострогать; сгладиться; сглаживаться; скоблиться; строгаться; фуговаться; шлифоваться; шлихтовать; шлихтоваться; строгать (wood)
Gruzovik выгладить (pf of выглаживать, гладить); гладить (impf of выгладить); застрогать (pf of застрагивать; down); обстрагивать (impf of обстрогать); отстрагивать (impf of отстрогать); строгать (impf of выстрогать); отстрогать; стругать (= строгать); погладить (pf of гладить); сгладить (pf of сглаживать); сфуговать (pf of фуговать); перескоблить (all or a number of); перестрогать (all or a number of)
aerod. планировать
aeroh. выводить самолёт в режим прямолинейного горизонтального полёта; выполнять гидропланирование; выходить на редан; идти на редане
Architek. выстругать
Bauw. снимать плёнку поперёк поверхности воды
Dial. настругать (a quantity of); настругивать (a quantity of); настругиваться (a quantity of)
el. летать на аэроплане; летать на гидроплане
Forst выстрагивать; обстрогать; фуговать
Geschäftsvokab. крыло самолёта
Gruzovik, Dial. застругивать (impf of застругать; down); стругнуть
Gruzovik, Tech. выстругивать (impf of выстругать); шлихтовать
Gruzovik, umg. строгнуть (semelfactive of строгать); стружить; обстругать (pf of обстругивать); отстругать (= отстрагивать)
Holz. строгать
Luftf., Amerik., WWII. гидропланировать
Makarow. делать плоским; состругивать
Mar., Makarow. глиссировать
masch., veralt. состругать
Metall. строгать (дер.-обр.)
Polygr. выколотить; выколачивать (печатную форму)
Tech. строгать рубанком; сглаживать; обстругивать; выстрагиваться; отшлифовать; шлейфовать; сгладить; шлифовать
typogr. околачивать форму
typogr., veralt. сколачивать форму
umg. летать самолётом; лететь на самолёте; наскабливаться; обстругиваться; постругать; стружиться
umg., Tech. выстругиваться
plane a quantity of [pleɪn] V.
Gruzovik настрагивать (impf of настрогать); настрогать (pf of настрагивать)
Gruzovik, Dial. настругать (pf of настругивать)
Gruzovik, umg. наскабливать (impf of наскоблить); наскоблить (pf of наскабливать)
plane the entire surface of [pleɪn] V.
Gruzovik прострагивать (impf of прострогать)
plane round/down [pleɪn] V.
Gruzovik острагивать (impf of острогать); острогать (pf of острагивать); остругать (pf of остругивать)
plane the entire surface of [pleɪn] V.
Gruzovik прострогать (pf of прострагивать)
plane to/as far as [pleɪn] V.
Gruzovik доскабливать (impf of доскоблить)
plane down [pleɪn] V.
Gruzovik застрагивать (impf of застрогать)
plane all or a number of [pleɪn] V.
Gruzovik перескабливать (impf of перескоблить); перестрагивать (impf of перестрогать)
plane to/as far as [pleɪn] V.
Gruzovik доскоблить (pf of доскабливать)
plane with an adz [pleɪn] V.
Gruzovik, Dial. выскобелить
plane down [pleɪn] V.
Gruzovik, Dial. застругать (pf of застругивать; = застрогать)
file plane [pleɪn] V.
masch., veralt. шлихтовать
 Englisch Thesaurus
plane [pleɪn] Sub.
Mil., Abkürz. pln
planes
: 7108 Phrasen in 220 Thematiken
Aerodynamik3
Aerohydrodynamik54
Akustik8
Allgemeine Lexik377
Aluminiumindustrie3
Amerikanisch4
Analytische Chemie5
Anatomie6
Antennen und Wellenleiter116
Apollo-Sojus7
Arbeitsschutz1
Archeologie1
Architektur8
Artillerie30
Astronautik309
Astronomie20
Australischer Ausdruck1
Auswärtige Angelegenheiten1
Autoindustrie30
Automatik157
Automatische Kontrolle78
Ballistik1
Bauwesen328
Befestigung1
Beleuchtung außer Kino1
Bergbau51
Bibliothekswesen1
Biologie11
Bodenkunde1
Bohren8
Börse1
Botanik32
Britische Redensart Usus1
Brückenbau7
Buddhismus1
Chemie14
Chirurgie4
Cloudtechnologien2
Computer24
Computerspiele1
Defektoskopie5
Dermatologie10
Dialekt9
Diplomatie3
Drogensüchtigenslang1
Düsentriebwerke4
Eisbildung1
Eisenbahnwesen12
Elektrizität3
Elektrochemie1
Elektronik188
Elektrotechnik9
Embryologie1
Energiewirtschaft10
Entomologie1
Erdöl75
Erdöl und Erdgas12
Erdöl- und Erdgastechnik38
Erdölindustrie11
Esoterik9
Fachjargon2
Fallschirmspringen1
Fernmessungen1
Fernsehen3
Festkörperphysik3
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme1
Fighter aviation2
Film1
Flakartillerie14
Forensik1
Forstbau90
Foto9
Funkortung5
Funktechnik26
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genetik3
Geographie6
Geologie173
Geometrie2
Geophysik92
Gepanzerte Fahrzeuge3
Geschäftsvokabular4
Geschichte1
Gewichtheben1
Gleitschirmfliegen4
Gold schürfen9
GOST4
Gymnastik6
Gyroskope1
Halbleiter2
Haushaltsgeräte5
Hifi1
Himmelsmechanik1
Holzverarbeitung66
Hubschrauber13
Hydrographie2
Hydrologie17
Idiomatisch2
Imkerei1
Industrie1
Informationstechnik91
Infrarot-Technologie1
Ingenieurwesen1
Investitionen1
Kardiologie1
Kartografie103
Kaspisch2
Kernenergie3
Kernphysik4
Kommunikation2
Kristallographie13
Kunststoffe3
Landvermessung8
Landwirtschaft13
Lederindustrie1
Leiterplatten8
Linguistik4
Logistik3
Luftabwehr128
Luftfahrt326
Luftfahrtmedizin8
Luftschifffahrt3
Magnetismus1
Makarow667
Marine222
Maschinen und Mechanismen25
Maschinenbau29
Massenmedien87
Materialwissenschaften6
Mathematik330
Mathematische Analyse1
Mechanik25
Medizin96
Medizintechnik17
Messgeräte1
Metallurgie71
Meteorologie4
Metrologie17
Microsoft2
Mikroelektronik15
Militär194
Militärische Luftfahrt13
Militärjargon3
Mineralogie3
Mode2
Musik1
Nanotechnologie55
Natürliche Ressourcen und Artenschutz5
Navigation26
Ökologie4
Optik13
Ozeanographie8
Paläontologie1
Papier- und Zellstoffindustrie58
Physik93
Politik9
Polygraphie12
Polymere12
Pressestil2
Produktion8
Programmierung29
Protokollierung2
Psychologie1
Qualitätskontrolle und Normierung2
Quantenelektronik26
Radio1
Radiologie2
Raketentechnik4
Recht1
Robotik5
Rohrleitungen3
Röntgendarstellung2
Sachalin2
Sachalin A1
Schiffsbau22
Schweißen4
Segeln1
Seismologie21
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion2
Solarenergie2
Spektroskopie1
Sport6
Steinmetzarbeiten1
Strahlungsdosimetrie1
Straßenbau18
Technik817
Telekommunikation87
Telemechanik1
Tengiz1
Textil10
Topologie2
Torpedos9
Tourismus26
Tribologie4
Typografie1
U-Boote9
Umgangssprachlich19
Verbrennungsgasturbinen5
Verkehr36
Verlagswesen1
Verpackung8
Veterinärmedizin1
Waffen und Waffenindustrie11
Wahrscheinlichkeitstheorie1
Walzgut Metal.7
Wärmetechnik7
Wasserbau2
Wasservorkommen8
Wein machen1
Weltraum224
Werbung3
Werkstoffwiderstand6
Werkzeuge19
Werkzeugmaschinen3
Wirtschaft4
Wissenschaftlicher Ausdruck3
Zahngetriebe13
Zahnmedizin32
Zement8

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite