Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | Adjektiv | zu Phrasen
pink [pɪŋk] Sub.Betonungen
Allg. высшая степень; верх; розовый цвет; красный цвет камзола охотника на лисиц; красный камзол (охотника на лисиц); рана (огнестрельная); ушко; умеренный радикал; молодой лосось; глазик; глазок; маленький глаз; гвоздика (цветок); розовая краска; всё лучшее; всё отборное; цвет (чего-л.); пример; верх совершенства; пескарь (рыба); пивка (транспортное судно)
australisch. очень коротко стричь овец
Biol. гвоздика (Dianthus)
Bot. гвоздика; кастиллея шарлаховокрасная (Castilleja coccinea)
Dial. гольян (Phoxinus phoxinus)
Forst модель; образец
Gastron. с кровью, красное и холодное внутри, мягкое (малая степень прожарки мяса 52-55°С (еще называют rare) Morning93)
Jar. юшка (igisheva)
Makarow. розовые
Mar. двухмачтовый парусник (в Голландии); пинка (парусное судно); название двухмачтового парусника (в Голландии)
Mar., Gesch. пинка
Sachal. стучит двигатель (pk)
Schiffb. пинка (голландский двухмачтовый рыболовный бот типа кэч)
Schottl. красавчик (An attractive young person КГА)
selt. желтоватая или желтовато-зелёная краска
Slang. кровь; Агентство Пинкертона; агент в штатском; детектив; член Агентства Пинкертона; белокожий человек; капсула барбитурата "Секонал"; разновидность ЛСД; лицензия на вождение автомобиля; умеренный радикал (чаще всего сотрудничающий с международным коммунистическим движением); капсула барбитурата "Seconal" (Interex)
umg. гомик
vulg. в порножурнале фотография вагины с приоткрытыми половыми губами
Zool., Dial. молодой лосось (Salmo salar)
Pink [pɪŋk] Sub.
Slang. либерал
pink [pɪŋk] V.
Allg. розоветь; краснеть; видеть в розовом свете; протыкать; прокалывать; отделывать; работать с детонацией (о двигателе); проткнуть; проколоть; украшать дырочками; украшать фестонами; украшать зубцами; моргать; подмигивать; подглядывать искоса; смотреть из-под полуопущенных ресниц; слабеть (о свете, тж. pink in); уменьшаться; заливаться краской; окрашивать в розовый цвет; детонировать; протыкаться; делать дырочки; закалывать; пронзать; красить розовой краской; выделывать выпуклые узоры (на материи)
anal.chem. изменить окраску на розовую (igisheva); менять окраску на розовую (igisheva); окраситься в розовый цвет (igisheva); окрашиваться в розовый цвет (igisheva); порозоветь (igisheva); приобрести розовую окраску (igisheva); приобретать розовую окраску (igisheva)
Autoind. стучать (о двигателе)
Dial. подглядывать хитро; слабеть (о свете; тж. pink in)
Forst делать выпуклые узоры; вырезать зубцы
Lederindust. перфорировать; украшать перфорациями (дырочками или фестонами, или зубцами)
Näh. подрезать ножницами "зиг-заг" (Жицкая)
Slang. сильно ударить; избить (бокс)
Textil вырезывать дырочки и фестоны
umg. нанести сильный улар кулаком; барахлить (of an engine); поддеть (кого-либо); уязвить (кого-либо)
veralt. пронзать пулей
pink [pɪŋk] Adj.
Allg. розовый; либеральничающий; розовощёкий (wlema)
Bot. розовый (лат. roseus)
Emot.Ausdr., selt. невероятный; невозможный
Massenmed. розовый (цвет или краска)
Silikatprod. розовый (пигмент)
Textil розовый (о цвете)
umg. чересчур утонченный; изысканный; припечатать (кого-либо)
Pink [pɪŋk] Adj.
Slang. политически безобидный
 Englisch Thesaurus
PINK [pɪŋk] Abk.
Abkürz. Pink Is Not a Kolor
Abkürz., Progr., IT Pink Is Not Kuip; Purity Integrity Nobility And Kindness
pink: 847 Phrasen in 97 Thematiken
Agrochemie2
Akustik1
Allgemeine Lexik195
Aluminiumindustrie1
Amerikanisch8
Ampelographie1
Amphibien und Reptilien6
Analytische Chemie62
Architektur5
Astronautik1
Astronomie1
Australischer Ausdruck9
Autoindustrie1
Bankwesen3
Bauwesen12
Bergbau1
Bildlicher Ausdruck2
Biologie75
Börse1
Botanik41
Chemie9
Chemische Verbindugnen1
Computergrafik1
Computerspiele1
Drogensüchtigenslang7
Eigenname1
Elektrizitätserzeugung1
Elektronik3
Energiewirtschaft2
Entomologie6
Erdöl1
Erdöl und Erdgas2
Erdölindustrie2
Erklärende Übersetzung2
Fantasy und Science-Fiction1
Finanzen1
Fischzucht6
Fleischverarbeitung1
Gartenarbeit1
Gastronomie6
Geheim- und Nachrichtendienste2
Genetik1
Geographie1
Geologie3
Geschäftsvokabular1
Hydrologie1
Ichthyologie23
Idiomatisch12
Informationstechnik1
Jargon Slang3
Kosmetik und Kosmetologie4
Landwirtschaft36
Laser1
Lederindustrie2
Literarischer Stil2
Literatur2
Makarow44
Marine5
Marketing2
Massenmedien5
Massenvernichtungswaffen2
Medizin21
Metallurgie3
Metrologie1
Militär2
Militärjargon3
Mineralogie1
Musik1
Nahrungsindustrie4
Parfümerie6
Pharmakologie1
Politik2
Polygraphie1
Produktion1
Quantenelektronik5
SAP1
Scherzhaft2
Schiffsbau2
Seerecht und Seerecht1
Seltener Ausdruck2
Silikatproduktion9
Slang28
Technik7
Tengiz6
Textil3
Tierhaltung3
Übertragen1
Umgangssprachlich13
Verächtlich1
Vogelkunde35
Vulgär16
Wärmetechnik1
Wein machen8
Werbung6
Wirtschaft2
Zahnmedizin9
Zoologie3

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise