Wörterbücher
Forum
Kontakte

Google | Forvo | +
zu Phrasen

pilot projects

Betonungen
F&E экспериментальные наработки (MichaelBurov); наработки (Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь Alex_Odeychuk)
Makarow. опытные программы; опытные разработки; пилот проекты
Managem. опытные проекты (Dashout); экспериментальные проекты (Dashout)
Tech. разработки (перевод применим в соответствующем контексте; англ. перевод приводится по: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002 Alex_Odeychuk)
pilot project
Allg. демонстрационный проект (Kinglet)
Autom. поисковый проект
Bank. пилот (разг. банк. русс. сокр., означающее "пилотный проект" Alex_Odeychuk)
Bauw. предварительные проектные соображения; пробный проект
biblioth. предварительный опытный проект; первоначальный проект
Dipl. показательный проект
EBWE пилотный проект; пионерский проект
Fin. опытный экспериментальный, показательный проект
Geschäftsvokab. опытный проект
Gruzovik, Plan. аванпроект (предварительный план создания чего-либо, включающий расчёты, чертежи, макеты и т. п.)
IT пилотный экспериментальный, опытный, пробный проект
Makarow. опытная разработка; экспериментальная разработка
Maschinenb. аванпроект
Sachal. комплекс опытно-промышленных работ (ТЭО стр.)
Sachal.R опытно-промышленные работы
Umwelt пилотный проект (A small scale experiment or set of observations undertaken to decide how and whether to launch a full-scale project; Небольшой по масштабам эксперимент или серия наблюдений, осуществленных для определения места и способа запуска полномасштабного проекта)
Verk. инициативный проект (Кунделев)
Wirtsch. экспериментальный проект
 Englisch Thesaurus
pilot projects
F&E experimental groundwork (MichaelBurov)
pilot project
Abkürz., Progr. pioneering project (ssn)
pilot projects
: 26 Phrasen in 19 Thematiken
Allgemeine Lexik2
Architektur1
Astronautik1
Bankwesen1
Bibliothekswesen1
Erdöl und Erdgas3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Geschäftsvokabular2
Karachaganak1
Kaspisch2
Luftfahrt1
Makarow1
Meteorologie1
Militär1
NATO1
Nichtregierungsorganisationen1
Ökologie3
Technik1
Vereinte Nationen1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite