Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

pillar

['pɪlə] Sub.
Betonungen
Allg. столб; стержень колонны; оплот; подпора; основной принцип (vertepa); надолба; опора (The attitude in many western capitals is that Egypt is a pillar of stability that cannot be allowed to fall apart at a time of heightened volatility ...NATO is a pillar of stability that has to be sustained even if military action becomes less frequent); главная идея (vertepa); несущая конструкция (Mosley Leigh); устой; стойка; колонна (an upright post used in building as a support or decoration • The hall was surrounded by stone pillars); столбик (в часах)
Gruzovik стебель (of a gunsight); надолб
Archeol. колонна (stone or wooden, неордерная); целик (of soil)
Architek. простенок (часть стены между проемами (окнами, дверьми) yevsey)
Autoind. подпорка; стойка зеркала (slick59)
Autoind., Makarow. стойка кузова
Autom. направляющая колонка (штампа); вертикальная станина; вертикальная опора
Bank. компонент (Компонент Базельского соглашения Alexander Oshis)
Bauw. держатель
Bauw., Makarow. мачта (крана)
Bergb. целик; предохранительный целик; обозначение целика на горных планах
el. выпуклость; выступ; контактная площадка в виде бугорка из мягкого припоя
Film корифей (He's the pillar of the contemporary German cinema)
funk., veralt. столбик
Gynäkol. ножка мочевого пузыря (MichaelBurov)
Holz. рудничная стойка
Kartogr. геодезический знак на местности
Lit. Stil столп
Makarow. горн; распределительная колонка (с аппаратурой управления); стержень; стойчатая опора; стойка (элемент конструкции); столб (воды, воздуха); столб (природное образование, имеющее форму колонны)
Mar. пиллерс; геодезический знак
Maschinenb., veralt. колонка
Massenmed. осветительный агрегат; ламповый агрегат; высокая пустотелая круглая колонна, используемая как часть декорации
Med. колонка штатива; перетяжка слизистой оболочки
Metall. столбик передней стены (мартеновской печи)
Metrol. колонка (весов)
Mil., Tech. противотанковый барьер (в виде сруба с каменной наброской)
Mus. колонка (у арфы, соединяющая шейку с корпусом)
Paläontol. столбик (скелета раковины)
Polit. устои
Seismol. опора
Slang. привидение (Looks like he's seen a pillar. Interex); призрак (Interex); дух (Interex)
Sozialleist. уровень (пенсионной системы; Например, funded ~ накопительный уровень Alexander Oshis); компонент пенсионной системы (of the pension system Alexander Oshis)
Tech. пилон; штанга; шток; штырь; контактный столбик; столбиковый вывод; косяк; станина; колонна
Tech., veralt. предохранительный столб; предохранительная решётка перевода
vereint. основное направление (jerrymig1); основной компонент (применительно к Договору о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО); три основных компонента ДНЯО —ядерное разоружение, ядерное нераспространение и использование ядерной технологии в мирных целях • Substantive national implementation reports should be a valuable contribution to the Non-Proliferation Treaty review exercise, as well as evidence of the States parties’ commitment to the implementation of all three pillars of the Treaty. vladibuddy)
Verpack. опорная стойка
Werb. тумба
Öl&Gas опорная колонна; породный целик (MichaelBurov)
Öl- u. Gastechnik солевая подушка
übertr. кит (AD Alexander Demidov); поддержка; столб (уст.); одно из важных слагаемых (Ремедиос_П); один из основных компонентов (Ремедиос_П)
übertr., veralt. столбовой
Pillar ['pɪlə] Sub.
Werb. Пиллар (Lavrov)
pillar ['pɪlə] V.
Allg. подпирать; украшать колоннами; украсить колоннами; быть в форме колонны; быть представленным в форме колонны; иметь форму колонны; поддерживать; оказывать поддержку
Makarow. поддерживать колоннами; поддерживать столбами; подпирать колоннами; подпирать столбами; удерживать
 Englisch Thesaurus
pillar ['pɪlə] Abk.
Abkürz., Autoind. PLR/plr
PILLAR ['pɪlə] Abk.
Abkürz. Performance, Incentives, and Leadership Linked to Achieve Results
pillar
: 1179 Phrasen in 104 Thematiken
Ägyptologie1
Allgemeine Lexik84
Anatomie13
Archeologie2
Architektur5
Astronomie7
Außenpolitik1
Autoindustrie56
Automatik19
Bankwesen1
Bauwesen70
Bergbau286
Bibel2
Bibliothekswesen2
Bildlicher Ausdruck1
Brückenbau1
Chirurgie1
Diplomatie1
Eisenbahnwesen11
Elektrizität3
Elektronik4
Elektrotechnik4
Energiewirtschaft2
Erdöl5
Erdöl und Erdgas9
Erdöl- und Erdgastechnik2
Erdölindustrie1
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung3
Europäische Union1
Feuerlösch- und Feuerleitsysteme5
Gasaufbereitungsanlagen7
Gebäudestrukturen3
Gehoben1
Geographie3
Geologie52
Geomorphologie1
Geophysik4
Gepanzerte Fahrzeuge1
Geschäftssprache1
Geschichte2
Gold schürfen14
Gynäkologie1
Halbleiter1
Holzverarbeitung1
Hydrologie1
Idiomatisch3
Industrie2
Informationstechnik1
Internationaler Währungsfonds3
Kartografie2
Kaspisch1
Kirchenwesen1
Kohle1
Kommunikation1
Kunststoffe2
Lederindustrie1
Luftfahrt4
Makarow54
Marine37
Maschinen und Mechanismen2
Maschinenbau20
Massenmedien4
Mechanik7
Medizin9
Medizintechnik3
Metallurgie5
Meteorologie6
Militär17
Nanotechnologie1
NATO3
Natürliche Ressourcen und Artenschutz2
Navigation5
Ozeanographie1
Politik4
Polygraphie3
Post2
Produktion7
Recht2
Religion8
Sachalin4
Schiffsbau8
Schweißen1
Seismologie1
Sicherheitssysteme1
Silikatproduktion1
Slang2
Sozialleistungen1
Sprichwort5
Steuern2
Technik177
Tengiz2
Übertragen1
Umgangssprachlich6
Urologie1
Veraltet1
Verkehr31
Verkehrskontrolle1
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.1
Wärmetechnik3
Wein machen1
Weltraum1
Werbung2
Werkzeugmaschinen3