Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Substantiv | Verb | zu Phrasen

pigeons

Sub.
Betonungen
fight.avia. пеленг и дальность радиолокационной станции наведения (условный код для переговоров)
Massenmed. шумы, наблюдаемые на ТВ изображении в виде коротких вспышек с редким появлением
milit. направление на свой аэродром (код MichaelBurov); направление на свою базу (MichaelBurov)
vogelk. голубеобразные (Columbiformes); голубиные (Columbidae)
pigeon ['pɪʤɪn] Sub.
Allg. голубь (птица; any of several kinds of bird of the dove family); глиняная летающая мишень; простак; голубок
australisch. лох (basil)
Biol. голубиные (Columbidae)
Dieb.jarg. подсадная утка (тайный осведомитель в тюремной камере; от "stool pigeon")
eish. "игрочишка на донышке" (Хоккейный сленг: A less skilled player who scores goals by collecting the rebounds or the "trash" of their more talented linemates. VLZ_58)
Forst голубь (Columba L.)
Gruzovik, umg. гуленька (masc and fem; affectionate of гуля); гуля (masc and fem); гулька (affectionate of гуля); гулюшка (affectionate of гуля)
Jar. фраер (Capital)
landwirt. голубь (Columba)
Ling. пиджин (wikipedia.org Reklama)
Mar. ручной лот
Massenmed. посыльный кино- или видеоленты для сетей, станций или проводных служб; подвижная платформа, используемая для увеличения высоты работы актёра или камеры
Mil. пеленг на базу (код); "пеленг на базу" (код)
Mil., veralt. голубь
Slang. осведомитель, информирующий полицию; подсадная утка (о человеке); голубь (жертва обмана); ласточка; жертва надувательства; поддельная купюра билет или пропуск, использованный вместо настоящих; профессиональный игрок; девушка; жертва обмана; голубка; женщина
umg. шляпа; стукач
umgangsspr. простой человек; доверчивый человек
vogelk. голубь (Columba (livia, palumbus …))
vulg. физически привлекательная молодая женщина (особ. с большой грудью и полными бедрами)
Zool. голубь (Columba livia); молодая женщина; незадачливый игрок; забота
Zool., umg. дело; простофиля
flesh of pigeon ['pɪʤɪn] Sub.
Allg. голубятина
Gruzovik, Fleisch. голубятина
pigeon ['pɪʤɪn] V.
Allg. надувать; обманывать; надуть; обмануть; обыгрывать кого-л. в карты; обирать (кого-л.)
Gesch. посылать письмо голубиной почтой (VLZ_58)
umg. одурачить (редк MichaelBurov); охмурить (редк MichaelBurov); охмурять (редк MichaelBurov); облапошить (редк MichaelBurov); облапошивать (редк MichaelBurov); шарлатанствовать (редк MichaelBurov); одурачивать (редк MichaelBurov); обманывать (редк MichaelBurov); надуть кого-то (редк MichaelBurov); облапошить (someone MichaelBurov); облапошивать (someone MichaelBurov); одурачивать (someone MichaelBurov); одурачить (someone MichaelBurov); обмануть (someone MichaelBurov); обводить вокруг пальца (someone MichaelBurov); обвести вокруг пальца (someone MichaelBurov); обдурить (редк MichaelBurov); надувать (редк MichaelBurov)
 Englisch Thesaurus
pigeon ['pɪʤɪn] Abk.
Abkürz. pgn
pigeons
: 633 Phrasen in 64 Thematiken
Agrochemie1
Allgemeine Lexik114
Amerikanisch1
Arbeitsschutz1
Artillerie2
Australischer Ausdruck2
Automatik2
Baden1
Bibliothekswesen13
Bildlicher Ausdruck1
Biologie48
Botanik14
Chemie1
Diebesjargon2
Diplomatie1
Eisenbahnwesen1
Entomologie8
Fighter aviation1
Film1
Folklore2
Forstbau1
Gastronomie12
Geflügelzucht2
Geschäftsvokabular1
Geschichte3
Holzverarbeitung1
Hydrobiologie1
Idiomatisch4
Immunologie1
Informationstechnik2
Jargon Slang1
Kriminaljargon1
Landwirtschaft11
Lederindustrie2
Literatur1
Makarow29
Management1
Marine5
Massenmedien2
Medizin14
Medizintechnik1
Militär4
Militärjargon3
Nahrungsindustrie1
Poetisch2
Post2
Recht2
Schiffsbau2
Slang20
Sowjetischer Ausdruck1
Sport11
Sprichwort10
Sprichwort1
Tierhaltung1
Übertragen5
Umgangssprachlich11
Veraltet4
Vogelkunde213
Vulgär3
Waffen und Waffenindustrie2
Walzgut Metal.1
Wirtschaft2
Zoologie13
Zootechnik6