Englisch ⇄ Afrikaans Bulgarisch Chinesisch Deutsch Japanisch Polnisch Rumänisch Russisch Serbisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch

pick-out Betonungen
Verk.	выбирать
pick out ['pɪk'aut]
Allg.	понять (значение); схватывать (смысл, значение); понимать; подбирать (по слуху); различить; отбирать; отобрать; выбрать; выдёргивать; выдернуть; оттенять; понимать (значение); схватывать (значение); схватить (значение); различать; различить (Even in the darkness he could pick out the black and white skull-and-crossbones motif on the man's left shoulder.); вытаскивать; выбирать; отделывать; отличать; поражать (о болезни); украшать; присматривать (подыскивать Drozdova); вырывать; выбираться; выбраться; выделяться; выхватиться; выхватывать (at random); выхватываться; оттенить; опознать (Abysslooker); разглядеть (Even in the darkness he could pick out the black and white skull-and-crossbones motif on the man's left shoulder. 4uzhoj); подыскивать (Drozdova); вычленять (Супру); подбирать по слуху (мотив); подобрать по слуху (мотив); ощипывать; чистить; извлекать с трудом; добывать с трудом; поймать; выискивать
Gruzovik	выделить (pf of выделять); выделять (impf of выделить); выбирать образцы
Fin.	выявлять (dimock)
Geol.	сортировать
Gruzovik, umg.	выколупать; приглянуть; выковыривать (impf of выковырять); выковырнуть (semelfactive of выковыривать); выковырять (pf of выковыривать); выколупнуть; выколупливать; приглядеть (pf of приглядывать); приглядывать; выколупить
landwirt.	расклёвывать клоаку у другой птицы (каннибализм); чеканить
Makarow.	выделить; выделять; вынимать; понимать смысл; узнавать; схватывать смысл
Math.	подбирать; подобрать
Metall.	извлекать; очищать; снимать
Polygr.	вытаскивать (литеры, листы)
Progr.	обнаруживать (ssn)
Textil	отсортировывать; отсортировать
tierh.	расклевывать клоаку у другой птицы
umg.	выковыриваться; выколупливаться; выколупывать; выколупываться; приглядеть
Wärmetech.	отделять (породу от угля)
pick out at random ['pɪk'aut]
Gruzovik	выхватить (pf of выхватывать)

pick-out: 72 Phrasen in 15 Thematiken

Allgemeine Lexik	37
Bohren	1
Computergrafik	1
Geflügelzucht	1
Idiomatisch	1
Makarow	12
Militär	2
Pferdezucht	1
Politik	1
Programmierung	1
Slang	3
Sprichwort	3
Technik	1
Tourismus	1
Umgangssprachlich	6