[pə'spektɪv] Sub. This HTML5 player is not supported by your browser Betonungen
Allg. перспектива (the way of drawing solid objects, natural scenes etc. on a flat surface, so that they appear to have the correct shape, distance from each other etc. • Early medieval paintings lacked perspective ) ; точка зрения (Being unemployed has made me see things from a different perspective. cambridge.org Georgy Moiseenko ; перспективность ; панорама (в смысле обзора/обозрения концепций, методов и т.п. Углов ; теория (Olena ; концепция (Olena ; кругозор (bix ; призма (Maybabe ; взгляд (Georgy Moiseenko ; ракурс (Georgy Moiseenko ; горизонты (ivp ; горизонт ; аспект (MichaelBurov ; понимание (The time I spent here provided me with a clear perspective of our accomplishments Inna Oslon ; мнение (cognachennessy ; вид (a picture or view of something • I would like a clearer perspective of the situation ) ; взгляды (Ремедиос_П ; информационная картина (контекстуальный перевод Ремедиос_П ; подзорная труба ; зрительная труба ; вид (вдаль) ; объективное восприятие (Дмитрий_Р ; сделанный по законам перспективы ; режим работы программы на ПК (Code composer studio от Texas Instruments Юрий1986 ; нахождение предмета в определённом месте и в определённое время вне зависимости от того, находится там воспринимающий этот предмет или нет Bauw. выполненный по законам перспективы (напр., рисунок) Dipl. виды на будущее el. перспектива (1. система отображения зрительных образов на плоскости 2. линейная перспектива, изображение трёхмерных объектов с помощью центральной проекции 3. звуковая перспектива; звуковое окружение) ; относящийся к перспективе ; изображение в перспективе Geschäftsvokab. позиция (Lialia03 gesundh. заинтересованная сторона (в контексте study perspective – заинтересованная сторона в проведении исследования peregrin Gruzovik, veralt. першпектива (= перспектива) ; раккурс (= ракурс) HR видение (точка зрения на будущее Viacheslav Volkov int.Schaltkr. анализ перспектив (напр., проектирования синхронных логических схем ssn IT построение перспективы (в машинной графике) Makarow. перспектива (представление объектов на плоскости) ; проекция Massenmed. «перспектива» (видеоэффект) ; аксонометрическое представление объёмных объектов на плоскости Math. в перспективе (сделанный) micr. перспектива (A perspective is a user-defined subset of a cube, whereas a view is a user-defined subset of tables and columns in a relational database) neur. восприятие (происходящего ART Vancouver Philos. прочтение (восприятие Viacheslav Volkov Polit. точка зрения Psychol. воспринимаемое явление (Georgy Moiseenko ; поле зрения (Min$draV Tech. перспективное соответствие ; перспективное изображение ; вид ; перспектива ; перспективный вид Tech., veralt. оптика weltraum перспектива (view) Wirtsch. способ восприятия (A.Rezvov übertr. угол зрения (with a fresh perspective – под свежим углом зрения ART Vancouver Allg. интересы (Alexander Matytsin Allg. детализировать (Studentus Arch. оптический ; зрительный el. перспективный Mal., Architek. перспективный (сделанный по законам перспективы) Seismol. сделанный в перспективе übertr. в ракурсе Englisch Thesaurus Abkürz. persp
cambridge.org Georgy Moiseenko); перспективность; панорама (в смысле обзора/обозрения концепций, методов и т.п. Углов); теория (Olena); концепция (Olena); кругозор (bix); призма (Maybabe); взгляд (Georgy Moiseenko); ракурс (Georgy Moiseenko); горизонты (ivp); горизонт; аспект (MichaelBurov); понимание (The time I spent here provided me with a clear perspective of our accomplishments Inna Oslon); мнение (cognachennessy); вид (a picture or view of something • I would like a clearer perspective of the situation); взгляды (Ремедиос_П); информационная картина (контекстуальный перевод Ремедиос_П); подзорная труба; зрительная труба; вид (вдаль); объективное восприятие (Дмитрий_Р); сделанный по законам перспективы; режим работы программы на ПК (Code composer studio от Texas Instruments Юрий1986); нахождение предмета в определённом месте и в определённое время вне зависимости от того, находится там воспринимающий этот предмет или нет