| Allg. |
небрежный; поверхностный (о человеке); безразличный; формальный; машинальный; механический; казённый; незаинтересованный (о человеке Aly19); протокольный (Leonid Antonenko); невнимательный; сделанный ради приличия (RU_ENG_LT); ради приличия (RU_ENG_LT); мимолётный (perfunctory visit scherfas); дежурный (жест, поцелуй и т. д. shikisai); на скорую руку; номинальный (Liv Bliss); сделанный для проформы (m_rakova); для порядка (Palli's protests at this premature exercise were perfunctory, easily overborne Capital); для порядку (Capital); сделанный небрежно; сделанный кое-как |
