|
[pelt] Sub.  | Betonungen |
|
| Allg. |
бросание; швыряние; стук дождя или града; шкура; кожа; стук града; шкурка (в меховом производстве); человеческая кожа; попадание; мягчёное гольё; шуба; сильный удар; стук дождя; истерзанная добыча сокола; удар; толчок |
| Dial. |
вспышка гнева; отбросы |
| Geol. |
нечистый кеннельский уголь |
| Gruzovik, Lederindust. |
мягчёное гольё; шуба |
| landwirt. |
пушнина; шкурка |
| Makarow. |
метание |
| Tech. |
гольё; голье |
| Zool. |
мех |
|
|
| Allg. |
пушной товар; меха; мягкая рухлядь |
| Amerik. |
подачки (переносно Aprilen) |
| Gruzovik, Verallgem. |
пушнина |
| landwirt. |
шубные овчины |
| tierh. |
шубная овчина |
|
|
| Allg. |
бросать (в кого-либо); швырять (в кого-либо); обрушиваться (with; на кого-либо с упреками); барабанить ((of rain; sometimes also of hailstones) to fall very heavily); колотить (о граде и т. п.); броситься (to run very fast); ринуться; обстреливать; обстрелять; лить (о дожде); спеши́ть; закидывать (with); сыпаться; обрушиться (на кого-либо с упреками и т. п.); сыпать; забросить (with); постучать; стучать (You can't leave now – it's pelting (down)); швырнуть; забрасывать цветами; забрасываться (with); забросать цветами; закинуть (with); забрасывать (камнями, грязью; to throw (things) at • The children pelted each other with snowballs); забросать (Women and children pelted us with water grenades from above. • Infantrymen pelted the position with hand grenades. • Hillary Clinton's motorcade was pelted with rotten tomatoes. 4uzhoj); закидать (Andrey Truhachev); бить (В.И.Макаров); кидать; ударять; тузить; нападать на (кого-л.); стрелять; бросать грязью |
| Gruzovik, Börse. |
закидать (pf of закидывать) |
| Gruzovik, Meteorol. |
лепить |
| Makarow. |
барабанить (о дожде и т.п.); стучать |
| Tech., veralt. |
бросать; падать с силой |
| umg. |
заметать (with); замётываться (with); лепить; лепиться; лупить (Abysslooker) |
| übertr. |
обрушиваться (на кого-либо) |
|
|
| Gruzovik, korr. |
закидать (pf of закидывать) |
| Gruzovik, umg. |
замётывать (impf of заметать) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., Ausbild., Wissensch. |
Philippines English Language Teaching |
| Abkürz., Tech. |
pulse echo layer thickness (kotechek) |
| nasd. |
Princeton American Corporation |
