Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Estnisch Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Kroatisch Lettisch Litauisch Maltesisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schottisch-Gälisch Schwedisch Serbisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

pedestrian [pɪ'destrɪən] Sub. Betonungen
Allg.	участник соревнований по спортивной ходьбе; пешеход (a person who travels on foot • Three pedestrians were hit by the car)
Игорь Миг	сирота казанская
Gruzovik, veralt.	пешеходец (= пешеход)
Makarow.	островок безопасности (для пешеходов); подземный переход; район, по которому движение транспорта запрещено; регулирование пешеходного движения; тоннель для пешеходов; туристический поход; пешеходная прогулка
Tech., veralt.	пешеход
umg.	профессиональный бегун; скороход
pedestrian [pɪ'destrɪən] Adj.
Allg.	пешеходный; прозаический (ordinary; rather boring or unexciting); скучный; бескрылый; непримечательный (VLZ_58); пеший
Gruzovik	пеший
Игорь Миг	приземлённый; обыкновенный; прозаичный; незамысловатый; прозаична; взятый из жизни
Gruzovik, veralt.	пешковый
Gruzovik, übertr.	бескрылый (ordinary, boring, commonplace, flat, lacking inspiration or excitement, dull, undistinguished, ordinary)
Makarow.	обычный
umg.	заурядный (Earl de Galantha); средний (Earl de Galantha); ничего особенного (Earl de Galantha); никакой (alemaster); так себе (Earl de Galantha); проходной (в значении "заурядный" RudsNR)
übertr.	ремесленный
pedestrian [pɪ'destrɪən] Adv.
idiom.	черепашьими темпами ("I think people have to get used to the idea that in the next five to 10 years China's growth rate will be quite pedestrian," says George Magnus, an economist at the China Centre at Oxford University. yahoo.com amorgen)
Englisch Thesaurus
pedestrian [pɪ'destrɪən] Abk.
Abkürz.	pedestrianized (ssn)
Abkürz., umg.	ped

pedestrian : 339 Phrasen in 44 Thematiken

abwertend	4
Allgemeine Lexik	66
Amerikanisch	4
Arbeitsschutz	1
Archeologie	1
Architektur	21
Autoindustrie	20
Automatik	2
Bauwesen	71
Britische Redensart Usus	4
Eisenbahnwesen	6
Eishockey	1
Elektronik	2
Erdöl und Erdgas	1
Evolution	1
Forensik	1
Forschung und Entwicklung	1
Gebäudestrukturen	1
Geschäftsvokabular	1
Journalismus Fachbegriffe	1
Lagerwesen	1
Landwirtschaft	2
Makarow	17
Massenmedien	1
Medizin	4
Militär	9
Naturwissenschaften	1
Produktion	2
Recht	8
Schach	1
Sicherheitssysteme	3
Sowjetischer Ausdruck	1
Soziologie	12
Straßenbau	14
Straßenbauarbeiten	3
Straßenschild	2
Straßenverkehr	12
Technik	14
Tengiz	1
Umgangssprachlich	1
Verkehr	10
Verkehrskontrolle	3
Werbung	6
Wirtschaft	1