Englisch ⇄ Arabisch Bulgarisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Irisch Italienisch Japanisch Lateinisch Litauisch Niederländisch Polnisch Portugiesisch Rumänisch Russisch Schwedisch Serbisch Slowakisch Slowenisch Spanisch Tschechisch Ukrainisch Ungarisch Urdu Usbekisch +

peanuts Sub. Betonungen
Allg.	мизер (Anglophile); мелочёвка (Tanya Gesse); грошовый (Tanya Gesse); мелочь (букв. и перен.: "for you it's peanuts but it means a lot to me" Рина Грант); мелюзга (DC)
Gastron.	земляной орех
Gruzovik, Verallgem.	арахис
Slang.	делишки; капсулы барбитуратов, используемых как наркотик; деньжата; небольшой доход
umg.	гроши; бесценок
Verpack.	полистиреновые шарики (temcat)
übertr.	копейки (Jenny has a very interesting job, but she's paid peanuts.)
peanut ['pi:nʌt] Sub.
Allg.	арахис (a type of nut that looks rather like a pea); земляной орех; плод земляного ореха; мелочь; небольшой доход; гроши; нечто незначительное
Amerik., Makarow.	маленький или незначительный
Amerik., umg.	маленький или незначительный человек
Biol.	земляной орех (Arachis)
Bot.	арахис подземный; китайский орех (Arachis hypogaea); завилец; земляная фисташка; арахис культурный; миндаль иерусалимский (Arachis hypogaea); орех китайский (Arachis hypogaea); орех подземный (Arachis hypogaea)
Bot., Makarow.	арахис (Arachis hypogaea)
Gastron.	арахис
landwirt.	земляной орех (Arachis hypogaea)
Med.	тупфер (инструмент в хирургии George1)
Slang.	маленький человек; небольшой по размеру; манюня (Andy); незначительный человек
Textil	земляной орех Arachis hypogaea арахис (Arachis hypogaea)
umg.	малыш (ласк. о ребенке; происходит из американского комикса и одноименного мульсериала Peanuts wikipedia.org kadzeno); кроха (ласк. о ребенке; происходит из американского комикса и одноименного мульсериала Peanuts wikipedia.org kadzeno); мелочь пузатая (ласк. о ребенке; происходит из американского комикса и одноименного мульсериала Peanuts wikipedia.org kadzeno); мелкашка (маленький, низкий по росту, или ласково о ребенке, малыш Willie W.); мелкота (маленький, низкий по росту, или о ребенке, часто пренебр. Willie W.); карапуз (ласк. о ребенке; происходит из американского комикса и одноименного мульсериала Peanuts wikipedia.org kadzeno)
peanuts Adj.
übertr.	семечки (перен., "дешево", напр., "it's peanuts compared to what he's still got to pay" – "это семечки по сравнению с тем, что ему ещё предстоит заплатить" Рина Грант)
Englisch Thesaurus
peanuts Abk.
Abkürz., Außenhand.	groundnuts
Slang.	practically no money (I am not going to work for peanuts)

peanuts : 123 Phrasen in 31 Thematiken

Allgemeine Lexik	33
Amerikanisch	4
Biologie	3
Botanik	3
Chirurgie	1
Diplomatie	2
Drogensüchtigenslang	1
Eisenbahnwesen	1
Elektronik	1
Ethnographie	1
Funktechnik	1
Gastronomie	9
Geschäftsvokabular	6
Idiomatisch	2
Immunologie	1
Ironie	1
Landwirtschaft	8
Makarow	12
Medizin	1
Nahrungsindustrie	5
Name der Organisation	2
Politik	1
Schach	1
Scherzhaft	3
Slang	3
Technik	3
Textil	2
Tierhaltung	1
Umgangssprachlich	7
Verpackung	2
Vulgär	2