Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen

patter

['pætə] Sub.
Betonungen
Allg. скороговорка; говорок; реприза; топотание; лёгкий топот; условный язык; жаргон; стук (дождевых капель); речитативные вставки в песню; болтовня; стук дождевых капель; социальный или профессиональный жаргон; постукивание (дождевых капель; the sound made in this way); речитатив; топот; трескотня; слова песни; текст комических номеров; арго; быстрая речь; топотанье; феня (4uzhoj); скороговорка; пустые разговоры; шум от частых ударов; испорченный язык; дурное наречие; уличное витийство; дробь; стук дождя; шум
Gruzovik хлопо́к
Bauw. тёрка
Gruzovik, umg. хлоп
Luftf. авиационная фразеология (радиообмена)
Makarow. профессиональный жаргон; социальный жаргон; шлёпание
Theater. речитатив (повествование нараспев)
umg. краснобайство; пустая болтовня
patter ['pætə] V.
Allg. барабанить (о дождевых каплях; (of rain, footsteps etc.) to make a quick, tapping sound); говорить скороговоркой; бормотать (часто молитвы); топтать; семенить; тараторить; топотать (She heard the mice pattering behind the walls); стучать; говорить на жаргоне; шлёпать; бросать со стуком; постукивать (of rain); бессмысленно тараторить; болтать пустое; говорить на тайном языке; бить (о дожде, о граде); ударять (о дожде, о граде); разговаривать
Gruzovik, umg. барабанить
Kommunik. шумы
Makarow. топать; обрызгивать; стучать (о дожде и т.п.)
Slang. есть
umg. говорить на каком-либо языке
patter
: 92 Phrasen in 12 Thematiken
Allgemeine Lexik52
Elektronik3
Kommunikation1
Linguistik2
Luftfahrt1
Makarow26
Mikroelektronik1
Musik1
Sport1
Textil1
Übertragen1
Umgangssprachlich2