Englisch ⇄ Arabisch Chinesisch Deutsch Dänisch Englisch Esperanto Finnisch Französisch Griechisch Italienisch Japanisch Niederländisch Portugiesisch Russisch Schwedisch Serbisch Spanisch Ukrainisch Usbekisch

parole [pə'rəul] Sub. Betonungen
Allg.	досрочное условное освобождение (заключённого из тюрьмы: He's hoping to get released on parole. cambridge.org); честное слово; обещание; слово; условно - досрочно освобождать под честное слово; условнодосрочное освобождение под честное слово
Amerik., Makarow.	разрешение на въезд и временное пребывание иностранца в США
Autom.	пароль (условный код к метке или идентификатору)
comp.	пароль
Dipl.	условно-досрочное освобождение
Geschäftsvokab.	освобождение под честное слово
Ling.	говорение; речепроизводство; речь
Makarow.	временное или условное освобождение заключённого из тюрьмы; временное освобождение заключённого из тюрьмы; условное освобождение заключённого из тюрьмы
Med.	условная выписка из больницы психически больного (пробная); пробная выписка из больницы психически больного, проходящего курс принудительного лечения
Mil.	обязательство пленного не участвовать в военных действиях; лозунг; изустный; словесный
Notar.	условное досрочное освобождение (criminal law)
Polit.	освобождение на поруки (ssn)
Recht.	условно-досрочное освобождение под честное слово; условное освобождение; УДО ("условно-досрочное освобождение" Alex_Odeychuk); условно-досрочное освобождение от отбывания наказания (slitely_mad); изустное заявление; изустное обещание
Strafrecht	освобождение под честное слово
parole [pə'rəul] V.
Allg.	освобождать под честное слово; освободить под честное слово; обязательство пленных не воевать; освобождать пленного под честное слово; условно-досрочно освобождать (заключённого)
Amerik., Recht.	освобождать заключённого условно
Geschäftsvokab.	отпускать на поруки
Mil.	освобождать пленного под честное на определённых условиях
Recht.	условно-досрочно освобождать под честное слово
Englisch Thesaurus
parole [pə'rəul] Sub.
Recht.	release of a prisoner before his or her sentence is complete, on the promise of future good behavior; Supervised release of a prisoner that allows the person to serve the rest of the sentence out of prison if all conditions of release are met
Recht., Abkürz.	p.

parole: 177 Phrasen in 20 Thematiken

Allgemeine Lexik	27
Amerikanisch	4
Auswärtige Angelegenheiten	1
Britische Redensart Usus	1
Computer	2
Diplomatie	5
Einwanderung und Staatsbürgerschaft	1
Geschäftsvokabular	5
Linguistik	1
Makarow	13
Militär	9
Polizei	4
Recht	86
Rechtskunde: angelsächsisches Rechtssystem	1
Slang	4
Strafrecht	6
Telefonie	2
Telekommunikation	2
Vereinigte Staaten von Amerika	1
Werbung	2