Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

over there

[ˌəʊvə ˈðɛː]
Betonungen
Allg. вон туда (Юрий Гомон); вон там; у меня это из ума вон; вон там (You see that house over there? That's where I used to live.); вон туда (to that place; thither (at some distance) • Let's head over there.); вон там (Alex_Odeychuk)
australisch., umg. за границей
Gesch., Amerik. туда (об американском экспедиционном корпусе в Европе в период Первой мировой войны • Advertisements in the local papers were often war-related, such as encouraging people to buy war bonds or to reduce their sugar consumption so it could be sent to "over there," a common term used when speaking about those fighting in the war in Europe. seacoastonline.com)
Mil., Amerik., veralt. на фронте в Европе
umg., kont. за бугром (She'd married some American and settled down over there. Anglophile)
 Englisch Thesaurus
over there [ˌəʊvə ˈðɛː]
Allg. in a place a short distance away from you, or in another country (The cafe is just across the road over there. collinsdictionary.comShe'd married some American and settled down over there.Get over there as quickly as you can.We'll call and get you a table and a taxi over there right away.Then he takes out the middle section, so my stomach and one hand are in one place and my head is over there in another.)
Gesch., Amerik. to or in Europe, especially: France, the Western Front (informal, US Military, in the First World War (1914–18) ⇒ Hence: to or in a military engagement overseas, a foreign country, etc. • Advertisements in the local papers were often war-related, such as encouraging people to buy war bonds or to reduce their sugar consumption so it could be sent to “over there,” a common term used when speaking about those fighting in the war in Europe. lexico.com)
over there
: 146 Phrasen in 18 Thematiken
Allgemeine Lexik75
Amerikanisch1
Anästhesiologie1
Australischer Ausdruck1
Bauwesen1
Bildlicher Ausdruck1
Idiomatisch3
Klischee / Konvention1
Makarow24
Politik1
Rhetorik2
Scherzhaft3
Sprichwort16
Sprichwort1
Umgangssprachlich7
Urologie1
Wissenschaftlicher Ausdruck2
Zitate und Aphorismen5