|
|
| Gruzovik, Mil. |
обхват; охват фланга |
| hydr. |
оседание почвы у основания гидротехнического сооружения |
| Makarow. |
просадка грунта |
| Mil. |
обходящий фланг; обход |
| Tech. |
осадка (грунта в основании сооружения) |
| wass. |
осадка (грунта в основании гидротехнического сооружения) |
|
|
| Mil. |
обходной |
|
|
| Allg. |
заходить во фланг; заходить |
| Gruzovik |
фланкировать |
| gepanz. |
обходить с фланга |
| Gruzovik, Mil. |
заходить с фланга |
| idiom. |
провести ("обойти" кого-либо) |
| Makarow. |
окружать армию противника с флангов |
| Mil. |
охватывать с фланга (противника); обходить фланг (Andrey Truhachev); выходить во фланг; обойти фланг; охватывать фланг (Andrey Truhachev); зайти с фланга; охватить с фланга; обойти; обходить; выйти во фланг; обойти с фланга (Andrey Truhachev); атаковать с фланга (Andrey Truhachev); обойти (с фланга); обходить (с фланга); заходить (с фланга, во фланг кому-либо); обойти фланг (противника); выйти во фланг (противнику); зайти (с фланга, во фланг кому-либо); обходить с фланга (Andrey Truhachev); вытягивать фланг; растягивать фланг; напасть с фланга |
| übertr. |
перехитрить; провести; одолеть (напр., соперника в споре If you outflank someone, you succeed in getting into a position where you can defeat them, for example in an argument. george serebryakov); взять верх (напр., над соперником в споре. If you outflank someone, you succeed in getting into a position where you can defeat them, for example in an argument. george serebryakov); получить преимущество (над соперником VLZ_58); одержать верх (george serebryakov); одержать победу (george serebryakov) |
|
|
| Gruzovik, Mil. |
обходный |
