Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch +
Google | Forvo | +
zu Phrasen

out-of-the-way

['autəvðə'weɪ]
Betonungen
Allg. труднонаходимый; глухой; захолустный; неподходящий; предосудительный; оскорбительный; необычный; труднодоступный (о селении и т.п.); отдалённый (о месте); укромный (sever_korrespondent); отдалённый; далёкий; редкий; исключительный; незаурядный; странный; выходящий за рамки
Gruzovik глубинный
Architek. малоизвестный; неуместный; удалённый; экзотический
Autom. вне рабочей зоны
Eisnbnw. в стороне от главных направлений
Gruzovik, Dial. отбойный
idiom. который там не пришей к дуплу перчатку (Alex_Odeychuk); не пришей к дуплу перчатку (неуместный Alex_Odeychuk)
Navig. отдалённый
übertr. криминальный (предосудительный igisheva)
out of the way ['aʊtǝvðǝ'weɪ]
Allg. неподходящий; неуместный; оскорбительный; отдалённый; предосудительный; труднонаходимый; далёкий; редкий; в сторону; диковинный (grafleonov); особый; стоящий отдельно; стоящий в стороне; уединённый; в стороне; странный; находящийся в стороне; необыкновенный; необычный; не по пути; из ряда вон выходящий (Four films had been taken from the Laskins' cameras... I ran through them several times, without seeing anything out of the way. (L. Niven))
Makarow. лежащий в стороне; лежащий не по пути; незаурядный; неприличный; сделанный; оконченный; законченный
Mar. находящийся на расстоянии (Johnny Bravo)
Slang. мёртвый (Interex); убитый (Interex); пьяный (Interex)
out of the way!
Allg. прочь!; посторонитесь!
out-of-the-way
: 215 Phrasen in 25 Thematiken
Allgemeine Lexik124
Amerikanisch2
Automatik2
Bibliothekswesen1
Bildlicher Ausdruck1
Defektoskopie1
Geschäftsvokabular1
Gleitschirmfliegen4
Idiomatisch2
Luftfahrt3
Makarow41
Marine6
Mathematik1
Militär1
Politik1
Recht3
Schach1
Seltener Ausdruck1
Slang2
Sprichwort1
Straßenverkehr1
Technik4
Übertragen2
Umgangssprachlich7
Vogelkunde2