Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Englisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
out-of-service ['autəv'sɜ:vɪs]Betonungen
Allg. неисправный
Autoind. бездействующий; вышедший из употребления; повреждённый; вышедший из строя
Bauw. простаивающий
energ. выключенный (MichaelBurov)
feuerl. занятый на тушении пожара (о пожарной команде)
Luftf. в нерабочем состоянии; "не обслуживается"; "обслуживание не предоставляется"; неработающий
Makarow. не эксплуатируемый (в настоящий момент); неприменяемый
Massenmed. повреждён; техническая остановка (связи); перерыв например, передачи по техническим причинам
Mil. снятый с вооружения; выведенный из строя; уволенный с действительной военной службы
Straßenb. в нерабочем состоянии, не эксплуатируемый (в настоящий момент)
Tech. не работает (MichaelBurov); неисправен (MichaelBurov); необслуживаемый; недействующий
Telekomm. перерыв по техническим причинам; вне обслуживания (oleg.vigodsky)
out of service
Allg. из эксплуатации (Alexander Demidov); не пригоден к эксплуатации; не работать (Taras); не функционировать (Taras); неисправный; технический перерыв (напр., в передаче ssn)
Autom. выведено из работы (Yeldar Azanbayev)
Bauw. выведенный из эксплуатации; повреждённый
Bohr. вышедший из употребления
E.öl. вышедший из строя
el. вывод из работы; остановка на резерв; технический перерыв (напр. в передаче); вне зоны обслуживания (напр. системы)
IT вне зоны обслуживания (напр., системы ssn)
kasp. необслуживаемый (Yeldar Azanbayev)
Luftf. изъятый из эксплуатации
Makarow. бездействующий (не в эксплуатации)
Med. непригодный к эксплуатации
Mil., Luftf. снятый с вооружения
Tech. неисправен (MichaelBurov); не работает (MichaelBurov); в нерабочем состоянии; необслуживаемый (ssn)
Telef. не в сети (о телефоне: I've tried calling him but his phone is out of service and he doesn't answer the buzzer at his apartment. 4uzhoj)
umg. не работает (объявление; notice; not available for use Val_Ships)
Wirtsch. снятый с эксплуатации; бездействующий
Öl&Gas нерабочий режим; неработающий (Johnny Bravo)
Out of Service
Allg. непригоден к эксплуатации; нерабочий
 Englisch Thesaurus
Out of Service
Abkürz. OS
out-of-service: 198 Phrasen in 39 Thematiken
Allgemeine Lexik16
Amerikanisch1
Bauwesen2
Bergbau4
Computer1
Eisenbahnwesen4
Elektronik2
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft5
Erdöl3
Erdöl und Erdgas3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
Informationstechnik1
Internationaler Handel1
Kommunikation1
Luftfahrt8
Makarow13
Marine4
Massenmedien15
Mathematik2
Medizin1
Metallurgie3
Microsoft2
Mikroelektronik1
Militär15
Polizei1
Produktion7
Qualitätskontrolle und Normierung3
Recht4
Sachalin3
Technik35
Telefonie1
Telekommunikation23
Textil2
Torpedos2
Unternehmensführung1
Verkehr3
Versicherung1
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise