|
out-of-line : 150 Phrasen in 32 Thematiken |
| Allgemeine Lexik | 31 |
| Bauwesen | 4 |
| Bibliothekswesen | 1 |
| Computer | 1 |
| Defektoskopie | 2 |
| Eisenbahnwesen | 1 |
| Erdölindustrie | 1 |
| Fischzucht | 1 |
| Geschäftsvokabular | 6 |
| Grob | 1 |
| Holzverarbeitung | 3 |
| Idiomatisch | 13 |
| Informationstechnik | 6 |
| Klischee / Konvention | 4 |
| Kommunikation | 1 |
| Makarow | 30 |
| Marine | 1 |
| Maschinenbau | 10 |
| Massenmedien | 4 |
| Mathematik | 3 |
| Mikroelektronik | 1 |
| Militär | 6 |
| Qualitätskontrolle und Normierung | 1 |
| Sachalin | 2 |
| Schiffsbau | 1 |
| Technik | 6 |
| Telekommunikation | 4 |
| Torpedos | 1 |
| Übertragen | 1 |
| Wasservorkommen | 1 |
| Werbung | 1 |
| Zitate und Aphorismen | 1 |